雨作抵暮复晴五首 其三

宋 · 杨万里

译文

雨痕拂水有如无,雨点飞空密复疎。

雨迹拂过水面若有若无,雨点在空中飞舞时密时疏。

白鹭窥鱼浑欲下,被风吹起不由渠。

白鹭窥视着水中的鱼儿几乎就要俯冲下去,却被一阵风吹了起来身不由己。

赏析

题解
此为《雨作抵暮复晴》组诗的第三首。此首聚焦于雨中白鹭的一个生动瞬间,写白鹭想要俯冲捕鱼却被风吹起的有趣场景。全诗充满生活情趣,将自然界的细微动态写得栩栩如生,体现了诚斋体善写自然之趣的特色。

逐句解读
「雨痕拂水有如无,雨点飞空密复疎。」雨迹拂过水面若有若无,雨点在空中飞舞时密时疏。

"有如无"写雨势之轻,"密复疎"写雨点的不均匀,两个矛盾词组的运用精准地写出了阵雨将歇时忽大忽小的动态特征。

「白鹭窥鱼浑欲下,被风吹起不由渠。」白鹭窥视着水中的鱼儿几乎就要俯冲下去,却被一阵风吹起来身不由己。

"浑欲下"写白鹭蓄势待发的专注姿态,"不由渠"(不由它)写被风干扰后的无奈,一个生动的小场景跃然纸上。

艺术手法
全诗以动态捕捉见长。前两句写雨的动态:雨拂水面时的若有若无、雨在空中的时密时疏,都充满了变化的韵律感。后两句写白鹭的动态:从"窥鱼"的静止到"浑欲下"的蓄势再到"被风吹起"的意外转折,动作变化丰富而自然。

"不由渠"三个字用口语表达白鹭的被动,诙谐有趣,体现了杨万里以俗语入诗的特色。整首诗如同一幅动态速写,将自然界的瞬间定格为永恒的诗意。

总体评价
此诗是诚斋体"活法"诗的典范之作。杨万里以敏锐的观察力捕捉了自然界中一个极细微的瞬间——白鹭被风吹起,并以精准生动的语言加以再现。全诗没有深刻的寄托和复杂的技巧,却有一种天然的情趣和活泼的生命力。这种从日常生活中发现诗意的眼光,正是杨万里诗歌最可贵的品质。

相关诗词