雨后独登舍北山顶

宋 · 杨万里

译文

山下生愁热不除,山头小立气全苏。

在山下愁烦暑热无法消除,到山头稍站片刻精神便完全恢复了。

自缘着脚高低别,万壑清风岂是无。

只因脚踩的地方高低不同,万壑中的清风难道是没有吗?

赏析

题解
此诗写雨后登山消暑的感受,由山下的闷热到山头的清爽,悟出环境不同则感受迥异的道理,以小见大,寓理于景。诗虽短小而意蕴深远,既有身体感受的真实描写,又有超越物象的哲思。

逐句解读
「山下生愁热不除」首句写山下的感受,暑热难消,令人心生愁烦。生愁二字将身体的不适上升为心理的烦恼,热不可耐以至于愁。

「山头小立气全苏」次句写登顶后的变化,在山头稍站片刻,精神便完全恢复了。小立说明时间不长,气全苏则极言效果之显著,与山下的生愁形成鲜明对比。

「自缘着脚高低别」第三句是全诗的理性转折,之所以有如此不同的感受,只因脚踩的地方高低不同。着脚即落脚、站立之处,高低别点出山上山下的差别。

「万壑清风岂是无」末句以反问作结,万壑之中难道没有清风吗?言下之意,清风本自在,只是人未到高处而已。

艺术手法
此诗以对比结构全篇。前两句山下与山头对比,生愁与气全苏对比,通过身体感受的巨大反差引出后两句的议论。第三句自缘着脚高低别以因果推理承上启下,由感受上升到认知。末句反问万壑清风岂是无,既回应了山下的闷热(不是没有风),又暗示了道理(只是未到高处)。全诗由实入虚,由身体感受上升为人生哲理:境界不同则感受不同,高处的清风一直都在,只是人困于低处而不得享受。

总体评价
此诗是杨万里以理入诗的典型之作,但说理而不枯燥,因为道理是从切身感受中自然生发出来的。从暑热到清爽,从愁烦到舒畅,都是真实的身体体验,在此基础上领悟着脚高低之别,便觉自然而非生硬。末句反问更将诗意推向开阔,既是对自然现象的解释,也可引申为对人生态度的思考——困顿之时不妨换个高度,清风自在高处。

相关诗词