永和放船二首 其二

宋 · 杨万里

译文

濒江楼阁祇遥看

临江的楼阁只能远远地眺望

却恐登临不足观

却又担心登上去之后景色不够好看

已是老来无眼力

已经是年老眼花看不太清了

更供两岸万峰寒

更何况两岸还有万千寒峰不断映入眼帘

赏析

题解
此为《永和放船二首》的第二首,续写江上所见。诗人远望两岸楼阁和山峰,以自嘲老来的眼力衰退为由,暗示了两岸风景之美不胜收。全诗语调轻松幽默,以诙谐的口吻写出了对江山美景的赞叹。

逐句解读
「濒江楼阁祇遥看」临江的楼阁只能远远地眺望。"祇"即只,写出了在船上远观岸上建筑的情态。

「却恐登临不足观」却又担心登上楼阁后看到的景色不过如此。以心理描写增加诗歌的层次感,表达了对"远观"与"近临"效果不同的思考。

「已是老来无眼力」已经是年老眼花,没有好眼力了。以自嘲的口吻说眼力不济,实际暗示两岸景色太过丰富壮观。

「更供两岸万峰寒」更何况两岸还有万千寒峰不断映入眼帘。

"更供"意为还要供给,"万峰寒"写出两岸山峰连绵不绝的壮观景象。

艺术手法
全诗以心理活动为主线,"祇遥看""恐不足观""无眼力"层层递进,以自嘲的语气掩饰对美景的赞叹。

"万峰寒"以夸张的手法写出峰峦之多之壮。全诗看似在写自己看不过来,实则是在称赞两岸风景的壮美,正话反说,诙谐有趣。

总体评价
这首绝句以幽默自嘲的笔调描写江上远望的感受。杨万里不直接赞美两岸风光,而是以"老来无眼力"来暗示景色之美不胜收,手法巧妙。全诗语调轻松诙谐,在自嘲中暗含对自然之美的赞叹,体现了诚斋体特有的幽默风格和对生活的达观态度。

相关诗词