雪晴窗开展唐诗得一片桃花怅然赋之

宋 · 杨万里

译文

偶开诗卷雪窗晨

偶然在雪窗的清晨翻开诗卷

中有桃花片尚新

书中夹着一片桃花瓣还像新的一样

却忆携诗花底看

回忆起曾经带着诗卷在花下阅读

回头又是一年春

回过神来又是一年春天到来了

赏析

题解

此诗写冬日雪后初晴,窗前展读唐诗时,偶然发现诗卷中夹着一片去年春天的桃花瓣,顿生怅惘之情。雪窗、桃花、唐诗三种意象交织,构建出时空交错的感伤意境。

逐句解读

「偶开诗卷雪窗晨」——偶然在雪窗的清晨翻开诗卷,「偶」字写出了不经意,「雪窗晨」点明时令和环境,冬日清晨的光线清冷。

「中有桃花片尚新」——书中夹着一片桃花瓣还像新的一样,「尚新」与窗外的雪景形成强烈的季节反差,花瓣虽旧却色泽如新。

「却忆携诗花底看」——回忆起曾经带着诗卷在花下阅读的情景,「却忆」转入回忆,时空回溯到春天的花下,与眼前的雪窗构成对照。

「回头又是一年春」——回过神来,又是一个春天到来了,从回忆回到现实,恍然一年已逝,一个「又」字写出时光的无情循环。

艺术手法

此诗以「桃花片」为核心意象,串联起冬与春、往与今的对立。

「尚新」的桃花瓣与窗外的雪形成季节反差,是全诗的情感触发点。第三句「却忆」将时间拉回过去,末句「回头」又拉回现在,一往一返之间,一年的时光悄然流逝。全诗不用一个「怅」字,却将怅惘之情写得深沉含蓄,以客观叙事承载主观情感。

总体评价

一首含蓄蕴藉的感时小诗。以一片桃花瓣串联起冬春两季、今昔两时,感慨岁月的流逝,手法精巧而情感真挚,是杨万里善于以小物寄托大情的佳作。

相关诗词