圩丁词十解 其五

宋 · 杨万里

译文

两岸沿隄有水门

两岸沿着圩堤建有水门

万波随吐复随吞

万顷波涛随水门的开合而吞吐不息

君看红蓼花边脚

请看红蓼花边的堤脚

补去修来无水痕

补了又修连一点渗水的痕迹都没有

赏析

题解
此诗为《圩丁词十解》之五,写圩堤上水门的精巧设计与圩丁的勤勉维护。水门吞吐万波,而红蓼花边的堤脚修补得毫无水痕,写出了圩丁修堤的精湛技艺。

逐句解读
「两岸沿隄有水门」——两岸沿着圩堤建有水门,点明水门的设置。

「万波随吐复随吞」——万顷波涛随水门的开合而吞吐,「吐」与「吞」写水门控制水流的精妙。

「君看红蓼花边脚」——你看红蓼花边的堤脚,将视线引向细节。

「补去修来无水痕」——补了又修毫无渗水的痕迹,写圩丁修堤技艺的高超。

艺术手法
此诗以「吐」与「吞」的拟人手法写水门控制水流的机制,将工程设施写成有生命的吞吐者,极富动感。

「万波随吐复随吞」以「万」字写水量之巨,以「随」字写控制之精准。后两句以「红蓼花边脚」的微观视角与前面的「万波」宏大场面形成对照——由巨到细,由动到静。

「无水痕」三字是全诗的焦点:修堤补到看不出修补痕迹,这是对圩丁技艺的最高赞美。

总体评价
此诗以水门吞吐的壮观与堤脚修补的精细相对照,大处见气势、小处见匠心,末句「无水痕」是对圩丁劳作技艺的绝佳赞颂。

相关诗词