圩丁词十解 其九

宋 · 杨万里

译文

河水还高港水低

河水的水位高而港水的水位低

千枝万派曲穿畦

千百条支流蜿蜒穿过田间

斗门一闭君休笑

斗门一关你可别笑话

要看水从人指挥

且看水流听从人的指挥调度

赏析

题解
此诗为《圩丁词十解》之九,写圩田水利的精妙调控。河水高于港水,千百条水渠蜿蜒穿过田地,而斗门一关便由人掌控水的流向。全诗以「水从人指挥」的收束,赞颂了圩田水利中人的主体地位。

逐句解读
「河水还高港水低」——河水的水位高于港水,点明圩田地区的水位差。

「千枝万派曲穿畦」——千百条支流弯曲穿过田间,「千枝万派」写水系的复杂,「曲穿」写水流的蜿蜒。

「斗门一闭君休笑」——斗门一关闭你别笑,以「休笑」引起注意,暗示即将有奇观。

「要看水从人指挥」——你要看水听从人的指挥调度,「指挥」二字写出人定胜天的自信。

艺术手法
此诗以前两句写水系之复杂与水位之高低,为后两句斗门的妙用作铺垫。

「千枝万派」以极言其多写水系之繁,「曲穿」以弯曲写水道的自然形态。第三句「君休笑」以口语招呼读者,拉近叙述距离,又以否定语气暗示后文有出人意料之处。末句「水从人指挥」以拟人手法写水受人控制,「指挥」二字将水利工程的科学性升华为人的意志力的胜利。全诗由水之自然形态写至水之被人驾驭,层层递进。

总体评价
此诗以「水从人指挥」的豪迈收束,将圩田水利中人的智慧与力量写得淋漓尽致,「君休笑」的口语调子与「人指挥」的自信气魄相得益彰,是圩田组诗中最具主体精神的篇章。

相关诗词