行圃二首 其二

宋 · 杨万里

译文

澹天薄日倦春游

天空淡薄日光微弱,春游已觉疲倦

苍桧丛篁引迳幽

苍翠桧柏丛生翠竹,将小径引向幽深之处

忽有小风人未觉

忽然有一阵微风吹来,人还没有察觉

荠花无数总摇头

无数荠菜花却在风中纷纷摇头晃动

赏析

题解
此诗为行圃第二首,继续写春日园中漫步的感受。天淡日薄,春游疲倦,走入苍桧丛竹的幽径。忽然一阵微风人不曾察觉,荠菜花却纷纷摇动。诗人以极细微的观察力发现了风的痕迹,写出自然界的微妙变化。

逐句解读
「澹天薄日倦春游」——天空淡薄,日光微弱,春游已感疲倦。澹天指天空淡漠无云,薄日指阳光不强。

「苍桧丛篁引迳幽」——苍翠的桧柏和丛生的竹子将小径引向幽深处。篁即竹,引字将草木拟人化。

「忽有小风人未觉」——忽然有一阵微风吹过,人还没有察觉到。未觉写出风的轻微。

「荠花无数总摇头」——无数荠菜花却都在摇头晃动。荠花指荠菜的小白花,摇头写出风吹花动的姿态。

艺术手法
一是以物察风:人不觉风而花先知,以荠花摇动反衬风之细微,手法巧妙。二是拟人手法:引字将竹木拟人,摇头将荠花拟人,赋予草木以灵性。三是对比映衬:人之未觉与花之总摇头形成对比,以人的迟钝衬托花的敏感。四是动静结合:前两句是静态的幽景,后两句是动态的风吹花摇,由静入动,画面鲜活。

总体评价
此诗以荠花摇头这一极细微的现象写出春风的踪迹,观察入微而表达有趣。人不觉而花先知,既写出了自然界的敏感,也暗含诗人对细微之美的关注,是杨万里活法诗学的典型体现。

相关诗词