行圃

宋 · 杨万里

译文

薤本新痕割复齐,豆苗初叶合仍离。

薤菜割后的新茬又长齐整了,豆苗的嫩叶时而合拢时而张开。

鶑声政好还飞去,不为诗人更许时。

黄莺歌声正悦耳动听却飞走了,不肯为诗人再多留片刻。

赏析

题解

此诗写诗人在菜园中行走所见:薤菜割后又长齐,豆苗初叶时合时离,黄莺正唱得好听却飞走了,不肯为诗人多停留。全诗写田园日常,却在细微处见出诗人的敏感与遗憾。

逐句解读

「薤本新痕割复齐」——薤菜割过留下的新茬又长齐整了,写菜园中薤菜的生长状态。

「豆苗初叶合仍离」——豆苗刚长出嫩叶,叶片时而合拢时而张开,观察极为细致。

「鶑声政好还飞去」——黄莺的歌声正悦耳动听,却偏偏飞走了,"政好"即"正好"。

「不为诗人更许时」——不肯为诗人多留片刻,写鸟之无情与人之多情。

艺术手法

此诗以工笔细描取胜。

「割复齐」写薤菜割后再生之态,动态毕现;

「合仍离」写豆苗初叶开合之状,观察入微。前两句写植物之趣,后两句写动物之趣,结构对称。末句「不为诗人更许时」以拟人手法写黄莺,似有怨意,实则是诗人对美好事物转瞬即逝的敏感。全诗不事雕琢,纯以白描见长,将菜园中的琐碎写得妙趣横生。

总体评价

这是一首精致的田园小诗,写菜园中极为寻常的景物——薤菜、豆苗、黄莺,却写得生机盎然。诗人对物态的观察细致入微,"割复齐""合仍离"等词语精确传神,末以黄莺飞去的遗憾作结,在田园闲趣中见出诗人对美好事物的珍惜与敏感。语言朴素,趣味盎然,是诚斋体田园诗的佳作。

相关诗词