新竹

宋 · 杨万里

译文

东风弄巧补残山,一夜吹添玉数竿。

春风巧手装扮补缀残冬的山色,一夜之间吹出了几竿如玉的新竹。

半脱锦衣犹半着,箨龙未信没春寒。

新竹半褪锦衣般的笋壳还半披在身,竹笋还不信春寒已经消尽。

赏析

题解
此诗咏新竹,写春风中新笋破土成竹的景象。杨万里以拟人手法写竹,将新竹脱箨比作脱去锦衣,既生动又新颖,体现其对自然物态的细致观察。

逐句解读
「东风弄巧补残山」:春风仿佛在施展巧手,以新竹填补山间的残缺。一个弄巧将东风拟人化,补残山暗示冬去春来,山中萧瑟之地因新竹而焕发生机。

「一夜吹添玉数竿」:一夜东风吹来,山上增添了数竿如玉的新竹。玉喻竹之色泽洁润,一夜与数竿的对比,写出新竹生长之速。

「半脱锦衣犹半着」:新竹半脱笋壳,犹如人半褪锦衣。锦衣喻竹箨的斑斓色彩,半脱犹半着写出了新竹脱箨的过程,极为传神。

「箨龙未信没春寒」:笋(箨龙)还不信春寒已尽,所以仍半裹着笋壳。箨龙是笋的别称,以未信没春寒解释新竹为何还半裹笋壳,既合理又有趣。

艺术手法
一、拟人双关:东风弄巧,新竹半脱锦衣,箨龙未信没春寒,全诗层层拟人,将自然物象写得有情有趣。二、巧喻妙比:以锦衣喻竹箨,以玉喻竹竿,以箨龙喻竹笋,取譬生动,色感鲜明。三、因果倒置:先写新竹半脱笋壳之态(果),再以未信没春寒解释原因,妙趣横生。四、补残山的构思新颖,不写山之残而写风之巧,以积极视角翻新立意。

总体评价
此诗以拟人手法咏新竹,从补残山到半脱锦衣,构思新奇,语言活泼。箨龙未信没春寒的妙想尤见匠心,将自然现象写得情趣盎然,是诚斋体咏物诗的典型之作。

相关诗词