新栽德安牡丹透根生孙枝皆千叶种也即非接头二月二日瑞云红初开清晓起看喜而赋之

宋 · 杨万里

译文

日上浑迟在,花乘绝早看。

太阳升起总是迟迟不来,赏花却要趁极早来看。

精神百倍好,风露七分寒。

花的精神百倍地好,风露却带来七分寒意。

夜宴醒犹醉,晨粧湿未干。

夜宴之后醒了仍像醉着一般,晨妆的露水还未干透。

子孙更千亿,紫笋绕团栾。

子孙枝条更多千亿,紫色花笋围绕着团栾绽放。

赏析

题解
新栽牡丹透根生孙枝,且为千叶品种。二月二日瑞云红初开,清晨起来观赏,喜悦而作。

逐句解读
「日上浑迟在」——太阳升起迟迟还在。

「花乘绝早看」——趁着花开绝早来看。

「精神百倍好」——精神百倍地好。

「风露七分寒」——风露有七分寒意。

「夜宴醒犹醉」——夜宴的酒意醒犹未醒。

「晨粧湿未干」——晨妆上的露水湿还未干。

「子孙更千亿」——子孙更多达千亿。

「紫笋绕团栾」——紫笋环绕团聚。

艺术手法
首联以「日上浑迟在」与「花乘绝早看」的对比写晨起之早,「浑迟在」写人犹未醒而花已可赏。颔联以「精神百倍好」写花之神态,「风露七分寒」写晨间寒意,花的精神与天气的寒冷形成对比。颈联以「醒犹醉」「湿未干」写花的状态,兼有人与花的双关意味。尾联以「子孙千亿」的夸张写花之繁衍,「紫笋绕团栾」以色彩和形态写新芽的簇拥。

总体评价
以晨起观花的细腻感受入诗,从花之精神、花之形态到花之繁衍,层层展开,在喜悦中见诚斋体的活泼生趣。

相关诗词