晓起探梅四首 其二

宋 · 杨万里

译文

打并人间名利心,万山佳处一溪深。

扫除尽人间的名利之心,在万山深处的一溪幽深之地隐居。

仙家忍饿禅家苦,老子梅边政醉吟。

仙家要忍饥挨饿禅家要苦修苦行,我却在梅花边上正好醉中吟诗。

赏析

题解
此诗为《晓起探梅四首》其二,写探梅时的心境。诗中表达了一种超脱名利、归隐山林的旷达情怀,以仙家忍饿、禅家苦修来反衬自己在梅边醉吟的自适。全诗语言直率,态度决绝,是杨万里晚年人生态度的真实写照。

逐句解读
「打并人间名利心」——扫除尽人间的名利之心。“打并”是宋时口语,意为扫除、清除,语气斩钉截铁。此句开篇即立下决绝的态度,将世俗名利之心一笔扫尽。

「万山佳处一溪深」——在万山深处的优美之地,一条溪水幽深流淌。此句写隐居之地,“万山佳处”极言山之广阔与美,“一溪深”则聚焦于一脉清流,由大而小,由面到点。

「仙家忍饿禅家苦」——仙家要忍饥挨饿,禅家要苦修苦行。“忍饿”与“苦”分别概括了道家辟谷与佛家苦行的修行方式,都是克制欲望的极端形式。

「老子梅边政醉吟」——我却在梅花边上正好醉中吟诗。“老子”是自谓,放达不羁;“政”同“正”,恰好;“醉吟”则是最自由最快乐的状态。以仙禅之苦对比梅边之乐,杨万里选择了属于自己的方式——既不求仙也不参禅,只在梅边醉吟,任性自然。

艺术手法
全诗以对比为核心手法。前两句为一组:扫除名利与归隐山林,是行为的对比;后两句为另一组:仙禅之苦与梅边之乐,是生活方式的对比。“打并”一词的决绝与“政醉吟”的闲适形成语气上的巨大落差——前面越决绝,后面越从容。末句“老子”的自称与“醉吟”的行为,将一种放达不羁的人生态度表现得淋漓尽致,是诚斋体“以俗为雅”的典范。

总体评价
此诗直抒胸臆,痛快淋漓。杨万里不求仙不参禅,而以梅边醉吟为人生至乐,这是对传统隐逸方式的超越,也是一种更为自由的人生态度。全诗以“打并”的决绝起,以“醉吟”的自适收,一扫隐逸诗的苦寒之气,令人读之畅快。

相关诗词