晓过石门回望浄慧塔

宋 · 杨万里

译文

昨晚匆匆解画船,石门未到已黄昏。

昨天傍晚匆忙解开装饰华丽的船只启程,石门还没到天色就已经黄昏了。

殷勤浄慧烟中塔,送我今朝过石门。

倒是浄慧寺那座矗立在烟霭中的佛塔十分殷勤,一路送我到今天清晨经过石门。

赏析

题解
杨万里乘船清晨经过石门,回望浄慧寺中的佛塔,感受到一种依依不舍的惜别之情。此诗以塔拟人,写塔在烟霭中"送"诗人远去,构思精巧,情感细腻。

逐句解读
「昨晚匆匆解画船,石门未到已黄昏」昨晚匆忙解开画船出发,石门还没到天就黄昏了。

「殷勤浄慧烟中塔,送我今朝过石门」倒是浄慧寺那座烟霭中的佛塔很是殷勤,一直送我到了今天早晨经过石门。

艺术手法
此诗妙在后两句的拟人化手法。将浄慧塔写成一个"殷勤"送客的朋友,在烟霭中默默相送,情意绵长。这种将无生命的佛塔赋予人情味的写法,是杨万里善用"活法"的典型表现。全诗以"匆匆"开篇、以"殷勤"作结,形成节奏上的急缓对比,先紧张后舒缓。

总体评价

相关诗词