晓过丹阳县五首 其二

宋 · 杨万里

译文

风从船里出船前,涨起帘帏紫拂天。

晨风从船舱中涌出船头,将紫色的帘帏高高掀起,仿佛要拂过天际。

点检风来无处觅,破窗一隙小于钱。

仔细寻觅风的来处却找不到踪迹,原来是破窗上那道比铜钱还小的缝隙。

赏析

题解
此诗为杨万里《晓过丹阳县五首》之二,写清晨乘船经过丹阳县时的见闻与感受。诗人捕捉了一个极为细微却饶有趣味的场景——风从船里吹出船头,掀起了帘帏,但当人想要寻觅风的来处时,却只见破窗上一条比铜钱还小的缝隙。全诗从日常小事入笔,以小见大,体现了杨万里"诚斋体"善于从平凡生活中发现诗意的独特眼光。

逐句解读
「风从船里出船前,涨起帘帏紫拂天。」清晨行船,风从船舱内向前涌出船头,将帘帏高高掀起,紫色的帘布仿佛要拂过天际。"出"字和"涨"字极具动感,将无形的习习晨风写得有声有色,仿佛风有了实体和力量。

「点检风来无处觅,破窗一隙小于钱。」诗人好奇地想追寻这股风的来源,四处查看却找不到风的踪迹,最终发现不过是破旧船窗上一条比铜钱还窄的缝隙而已。

"点检"二字生动传神,写出了诗人好奇寻觅的情态;

"小于钱"的比喻既朴实又精妙,以极小的尺度写尽了风的微妙来源。

艺术手法
一、对比与夸张的巧妙结合。前两句写风势之大——帘帏被"涨起",紫色的帘布直"拂天"际;后两句笔锋一转,揭示风的来源竟是"小于钱"的窗缝。大与小的强烈反差,产生了意想不到的趣味效果。
二、白描手法。全诗不事雕琢,用日常口语般的语言描述所见,"点检""小于钱"等词语朴素自然,却极为传神。
三、欲扬先抑的结构。先渲染风的气势,再揭示其微小的来源,制造出戏剧性的反差,令读者莞尔。这种以小见大、欲擒故纵的手法,是诚斋体的典型特征。

总体评价
这首小诗短小精悍,妙趣横生。杨万里以其敏锐的观察力和幽默的笔触,从一个破窗缝隙中发现了一首好诗。诗中没有宏大叙事,没有深奥典故,只是日常生活中一个微不足道的瞬间,却被诗人写得生动活泼、意趣盎然。这正是"诚斋体"最擅长的事——以平凡之眼观照万物,在琐碎中发现诗意,在朴素中见出机趣。

相关诗词