夏至雨霁与陈履常暮行溪上二首 其一

宋 · 杨万里

译文

西山已暗隔金钲

西山已经暗了下来,像是被落日的金钲隔绝了光线

犹照东山一抹明

却还照亮着东山上一抹明亮的余晖

片子时间弄山色

片刻之间山色像被谁戏弄般变幻着

乍黄乍紫忽全青

一会儿金黄一会儿紫红,忽然又全变成了青翠色

赏析

题解
此诗作于夏至日雨后初晴,杨万里与友人陈履常傍晚沿溪漫步,捕捉到暮色中光线变化奇妙的瞬间。夏至日长,落照尤具变幻之趣,诗人以极敏锐的目光捕捉雨后山色瞬息变幻之美。

逐句解读
「西山已暗隔金钲」——西山已陷入昏暗,仿佛被落日的金钲隔绝了光线。

「金钲」比喻落日如铜锣,太阳正在西沉,余光尚存。

「犹照东山一抹明」——然而东边山峰上仍留有一抹明亮的余光,西暗东明的对比极具画面感。

「片子时间弄山色」——"片子时间"即片刻之间,山色如同被谁戏弄般快速变换。"弄"字拟人,将自然光影变化写得活泼俏皮。

「乍黄乍紫忽全青」——山色转瞬间从金黄变作紫红,又忽然变成一片青翠。三个"乍"字和"忽"字写出变化的迅疾与不可捉摸。

艺术手法
一、色彩对比与转换:由"暗"到"明"再到"黄""紫""青",色彩层次极为丰富,而核心手法是用时间极短("片子时间")来反衬变化之剧。二、拟人手法:"弄"字将山色写成被造化戏弄的对象,活泼有趣。三、空间对照:西山东山的明暗对比构成画面纵深。四、节奏急促:末句三个色彩词叠用,以急促的节奏模拟光影变幻的速度感,是诚斋体典型的快节奏笔法。

总体评价
此绝以极短篇幅写光影瞬变之美,色彩纷繁而节奏明快,将一场自然小景写得妙趣横生,尽显诚斋体活泼自然的本色。

相关诗词