王式之直阁不远千里来访野人赠以佳句次韵奉谢

宋 · 杨万里

译文

君才陆海与潘江,句里芒寒万丈长。

您的才华如同陆海潘江般浩瀚,诗句中寒芒万丈气韵绵长。

雪椀冰瓯翻笔墨,锦机绣段出肝肠。

在雪碗冰盘中挥洒笔墨,锦绣般的篇章从肝胆中倾吐而出。

王家龙凤重英特,谢砌芝兰让耿光。

王家龙凤之才尤其英伟特出,谢家阶前的芝兰也要让出耀眼光华。

相国登庸衣钵在,郎君努力续前芳。

相国登位受用的衣钵传承尚在,望郎君努力继承延续前人的芳华。

赏析

题解
此诗为杨万里答谢王式之远道来访之作。诗人以陆海潘江的才学、雪椀冰瓯的诗笔赞王式之的文才,又以王家龙凤和谢砌芝兰赞其家世,末以相国登庸的期许作结。

逐句解读
「君才陆海与潘江」——你的才华如陆机的海与潘岳的江,典出钟嵘《诗品》评陆潘才如海江。

「句里芒寒万丈长」——诗句中寒芒万丈长,赞其诗笔的锋芒。

「雪椀冰瓯翻笔墨」——雪椀冰瓯中翻动笔墨,写其文思清冷高洁。

「锦机绣段出肝肠」——锦机绣段从肝肠中织出,写其诗文出自真情。

「王家龙凤重英特」——王家的龙凤人才特别英杰出众,赞王氏家族。

「谢砌芝兰让耿光」——谢家阶前的芝兰也甘让其耿耿光辉,以谢家子弟衬托王家英才。

「相国登庸衣钵在」——相国登庸的衣钵尚在,指王家曾有宰相。

「郎君努力续前芳」——望郎君努力继承前人的芳华,勉励王式之承继家声。

艺术手法
此诗以典故和比喻密集铺陈:陆海潘江、芒寒万丈、雪椀冰瓯、锦机绣段、龙凤、芝兰、衣钵,几乎句句用典,却不觉堆砌。芒寒万丈长以寒芒喻诗笔的犀利,极为形象。雪椀冰瓯与锦机绣段一冷一热,写出了创作的两种状态——既有清冷的高洁又有炽热的真情。王家龙凤与谢砌芝兰以王谢两大家族并提,既是赞颂又暗含对王式之家族的认可。末以衣钵与续前芳呼应,将赞颂化为勉励。

总体评价
此诗以密集的典故和比喻赞王式之的文才与家世,从陆潘才学到王谢家族再到相国衣钵,层层递进,既有高度赞颂又有真诚勉励,是赠答诗中的佳构。

相关诗词