晚望二首 其一

宋 · 杨万里

译文

月是小春春未生,节名大雪雪何曾。

月份虽是小春时节,春天却还没有降临;节气名叫大雪,可大雪又何曾有过?

夕阳不管西山暗,只照东山八九棱。

夕阳不管西边山峦已经暗淡,只管照耀着东山的八九座山峰。

赏析

题解
此诗为杨万里《晚望二首》之一,写于"小春"(农历十月)与"大雪"节气之间。诗人以晚望所见,对时令名实不符发出幽默的感慨,末句写夕阳照山之景,暗含对自然之美的赞叹。

逐句解读
「月是小春春未生」:月份虽称"小春"(十月),但春天并未到来。

"小春"是农历十月的别称,此句点明时令名与实之间的矛盾。

「节名大雪雪何曾」:节气名叫"大雪",又何曾真正下过大雪?以反问强调名实不符。

「夕阳不管西山暗」:夕阳不顾西山已经暗沉,"不管"二字拟人,写出落日的执拗。

「只照东山八九棱」:只管照亮东山八九个山棱。

"八九棱"写山峰轮廓分明,极富画面感。

艺术手法
前两句以"小春"对"大雪",以"春未生"对"雪何曾",工整而诙谐,将节令的名称与实际感受对比,形成幽默的张力。

"不管""只照"拟人化夕阳,赋予自然景物以性格,使落日仿佛一个固执而多情的角色。

"八九棱"以数字入诗,精确而生动,避免了空洞的形容。

总体评价
此诗短小精悍,以节令的名实矛盾起笔,以夕阳照山的鲜明画面收束,虽仅四句却一波三折。杨万里善从寻常自然现象中发现理趣与情趣,此诗即是一例。末句"八九棱"的精确写法,令人如见暮色中东山被落日勾勒出的清峻轮廓。

相关诗词