晚宿小罗田四首 其一

宋 · 杨万里

译文

青林化作万黄金

青翠的树林化作了万片黄金,

落日光寒色却深

落日的光辉清寒而色彩却更加深沉,

仰看松梢数松子

仰头看着松梢数松子,

不妨更与数松针

不妨再数一数松针。

赏析

题解
此诗为杨万里晚宿小罗田四首的第一首,写暮色中松林的景色。诗人以青林化万金的夕照奇观和数松子数松针的闲适写出旅宿的宁静。

逐句解读
「青林化作万黄金」——青翠的树林在夕阳下化作了万点黄金,写夕照的色彩。

「落日光寒色却深」——落日的光虽然寒冷颜色却更深沉,写夕照的质感。

「仰看松梢数松子」——仰头看着松梢数松果,写闲适中的观察。

「不妨更与数松针」——不妨再数数松针,写极度的悠闲与从容。

艺术手法
此诗以色彩和闲适为核心:青林化作万黄金以炼金术般的想象写夕照——青翠瞬间变成金黄,化字写出光色的变幻。光寒色却深以寒冷与深沉的双重感受写落日的特殊质感。数松子和数松针的递进写出了极度悠闲的状态——闲到去数松果,还嫌不够,再去数松针,将闲适写到了极致。这种以极闲写极静的手法,是诚斋体以小见大的典型。不妨更与四字写出了从容不迫的态度——不是无事可做才去数松针,而是心中有闲才觉得不妨再数。

总体评价
此诗以青林化万金的夕照奇观和数松子数松针的极致悠闲写晚宿的宁静,化字写光色之变,数字写心境之闲,是诚斋体以小见大的精品。

相关诗词