晚憩富阳二首 其一

宋 · 杨万里

译文

苕溪到得富春滩,度绿穿青半日间。

从苕溪行到了富春江滩,半天时光穿行在绿水青山之间。

未出浙西心已喜,眼中初见浙东山。

还未离开浙西地界心中已生欢喜,眼中第一次望见了浙东的山峦。

赏析

题解
此诗写杨万里从苕溪行至富春江的旅途感受。富阳地处浙西与浙东的交界,诗人初见浙东山水,喜不自胜,以轻快的笔调写出旅途中跨越地域的新鲜感。

逐句解读
「苕溪到得富春滩」:从苕溪一路行来,到达了富春江滩。交代行程起止,苕溪与富春江皆是浙江名胜,此句点明地理线索。

「度绿穿青半日间」:半天时光穿行于绿水青山之间。度绿穿青四字高度概括了沿途风光,绿青二字色感鲜明,度穿写出船行的动感。

「未出浙西心已喜」:还未离开浙西地界,心中已经欢喜。一个未字写出期待之切,心已喜点明情感基调。

「眼中初见浙东山」:眼中第一次看到了浙东的山峦。初见写出新异之感,浙东山水与浙西不同,诗人一望便觉不同凡响。

艺术手法
一、色彩渲染:度绿穿青以色彩代指山水,简洁而鲜明,绿与青的层叠给人以身临其境之感。二、时空转换:从苕溪到富春,从浙西到浙东,空间推移中融入时间(半日间)与情感(心已喜),三线交织。三、未与初的呼应:未出已喜,初见更觉新奇,两个虚词配合,写出旅途中的期待与惊喜。四、语言浅近明快,是诚斋体的典型风格。

总体评价
此诗以轻快笔调写出旅途中的地理跨越与心情变化,度绿穿青色彩鲜明,未出心已喜期待之情跃然纸上。诗虽短小而气象清新,令人如随诗人同游。

相关诗词