题周子中司户乘成台三首 其二

宋 · 杨万里

译文

只须独立领秋光,何用安排石鼓双。

只需独自站在这里领略秋光即可,何必安排一对石鼓来装饰。

平揖青原未为差,更于竹外见长江。

从这里平揖行礼向青原山致意也不算失敬,更可以在竹林之外望见长江的壮阔。

赏析

题解
此为题乘成台的第二首,写登台所见的壮阔景象。只需独自一人站在这里领略秋光即可,何必安排一对石鼓来装饰?从这里向青原山平揖行礼都不算差,更可以在竹林之外望见长江。全诗以豪放的笔调写出了乘成台视野的广阔和景色的壮美。

逐句解读
「只须独立领秋光」——只需独自站在这里领略秋天的风光。

「何用安排石鼓双」——何必安排一对石鼓来装饰。意为天然景色已足够美。

「平揖青原未为差」——从这里平揖青原山也不算失敬。“平揖”即平辈之礼,因台高可与青原山平视。

「更于竹外见长江」——更可以在竹林之外望见长江的壮阔。

艺术手法
全诗以“高”为眼:因台高而可以“平揖”青原山,更可以望见长江。“何用安排石鼓双”以反问否定人工装饰,赞美自然之美。“平揖”二字极为豪迈,赋予山以人格化的平等关系。

总体评价
此诗以豪放的笔调写出了乘成台的高远视野。“平揖青原未为差,更于竹外见长江”两句气势雄浑,将台的视野之广、景色之壮写到了极致,读来令人心胸开阔。

相关诗词