题长沙钟仲山判院岫云舒卷楼二首 其一

宋 · 杨万里

译文

天柱峰尖半点云,散为岳麓橘洲春。

天柱峰顶只挂着半点云彩,散开来便化作了岳麓山和橘子洲的满目春色。

尽供诗客挥毫里,怪底春空态度新。

这漫天春色全都供诗客挥毫吟咏了,怪不得春天的天空显得如此清新别致。

赏析

题解
此诗为杨万里题长沙钟仲山判院“岫云舒卷楼”之作。楼名取“云无心以出岫”之意,暗含陶渊明归隐之趣。此首从天柱峰上一点云写起,写云散为春色,皆入诗客笔下,构思巧妙新颖。

逐句解读
「天柱峰尖半点云」——天柱峰顶只挂着半点云彩。以“半点”修饰云,极言其轻微淡薄,如水墨画中一点淡墨,写出云之稀薄、峰之高峻。

「散为岳麓橘洲春」——那半点云散开来,便化作了岳麓山和橘子洲的满目春色。“岳麓”即岳麓山,“橘洲”即橘子洲,皆为长沙名胜。一“散”字将天柱峰上微云与岳麓橘洲春色关联起来,想象奇特——春色竟是由一点云散开而来。

「尽供诗客挥毫里」——这漫天春色全都供诗客挥毫吟咏了。春色入了诗人的笔端,物景化为了诗情,自然之美与人文之美在此交汇。

「怪底春空态度新」——怪不得春天的天空显得如此清新别致。“怪底”即怪不得,诗人恍然大悟——原来是有了云的舒卷变化,春空才如此姿态万千。此句回扣楼名“岫云舒卷”,点明云与春的关系。

艺术手法
此诗善用夸张与想象。“半点云”与“岳麓橘洲春”构成极大反差,以极小生极大,想象云散为春色的奇思令人叫绝。“散”字是全诗关键枢纽,化微为著、化一为万。后两句以“尽供”将自然纳入诗笔,又以“怪底”构成顿悟语势,笔调轻快流转,与云之舒卷相呼应。

总体评价
此诗以小见大,以一云之微写尽长沙春色,构思精巧而不显雕琢。语言清丽流畅,格调轻快,恰如其分地呼应了“岫云舒卷”的楼名意境,体现了杨万里善于从寻常景致中发掘诗意的功力。

相关诗词