宿孔镇观雨中蛛丝五首 其四

宋 · 杨万里

译文

走得团团织得窠

团团转地忙碌织出了网窝

群飞来往不逃它

群飞的虫子来来往往并不躲避它

网罗外面逃多少

在网罗外面逃掉了多少呢

枉了辛勤设网罗

白白辛苦设下了这张网

赏析

题解
此诗为组诗之四,以蜘蛛结网的徒劳为喻,感叹世事中许多努力与收获不成比例。蜘蛛精心织网,却被外面的飞虫轻松逃过,辛勤设网而收获寥寥。

逐句解读
「走得团团织得窠」——团团转地走动织出网窝,写蜘蛛织网的忙碌。

「群飞来往不逃它」——群飞的虫子来来往往并不逃避它,写虫子对蛛网的漠视。

「网罗外面逃多少」——在网罗外面逃掉的有多少呢?以反问感叹逃逸者之多。

「枉了辛勤设网罗」——白白辛苦设下了这张网,以「枉了」写辛勤与收获的不对等。

艺术手法
此诗以「走得团团」的忙碌与「群飞来往不逃它」的漠然形成对比——蜘蛛忙于织网,而虫子根本不在意。

「团团」写蛛行的轨迹与忙碌的状态,「不逃它」三个字以口语写出虫子的无忌。后两句以反问与感叹收束,「逃多少」以不确定的数量写逃逸之众,「枉了」以极度失望的语气写努力的白费。全诗以蜘蛛喻人,暗含对世间许多徒劳之事的感慨,但不说破,留与读者自悟。

总体评价
此诗以蜘蛛织网而虫不入的徒劳,隐喻世间许多努力与收获的不对等,「枉了」二字的感叹含蓄深沉,既是对蜘蛛的惋惜也是对人生的慨叹。

相关诗词