送俞漕子清大卿赴召二首 其一

宋 · 杨万里

译文

帝求耆旧忆吾公,紫诏斜行下碧穹。

皇帝求访耆旧想起了俞公,紫诏斜行从碧空降下。

励操兰薰仍雪莹,作民冬日与春风。

砥砺操守如兰之薰又如雪之莹,为百姓做冬日和春风。

便登凤阁鸾台上,小试鸡翘豹尾中。

便登上凤阁鸾台,在鸡翘豹尾的仪仗中小试身手。

十载江湖访民瘼,一时倾倒沃天聪。

十年在江湖间访察民瘼,一时倾吐灌溉天聪。

赏析

题解
送俞漕子清大卿赴召入京之作。杨万里赞其操守与政绩,期许他在朝廷上大有作为。

逐句解读
「帝求耆旧忆吾公」——皇帝求访耆旧想起了俞公。

「紫诏斜行下碧穹」——紫诏斜行从碧空降下。

「励操兰薰仍雪莹」——砥砺操守如兰之薰又如雪之莹。

「作民冬日与春风」——为百姓做冬日和春风。

「便登凤阁鸾台上」——便登上凤阁鸾台。

「小试鸡翘豹尾中」——在鸡翘豹尾的仪仗中小试身手。

「十载江湖访民瘼」——十年在江湖间访察民瘼。

「一时倾倒沃天聪」——一时倾吐灌溉天聪。

艺术手法
首联以「紫诏斜行下碧穹」的壮丽意象写诏书之隆重,以「碧穹」衬托「紫诏」,色彩对比鲜明。颔联以「兰薰」「雪莹」喻操守之高洁,以「冬日与春风」喻恩威并施的治理,对仗工整。颈联以「凤阁鸾台」与「鸡翘豹尾」的朝廷意象写赴任之荣耀。尾联以「十载江湖」与「一时倾倒」的对比收束,将长期的地方经验与一朝的廷对建言合为一体。

总体评价
以壮丽的意象和工整的对仗写送别,从操守到政绩到期许,层次分明,是诚斋体送别诗的工力之作。

相关诗词