睡觉

宋 · 杨万里

译文

小醉如无酒,寒宵似度年。

微醺之后酒意若有若无,寒夜漫长仿佛度过了整整一年。

觉来因记梦,醒去不成眠。

从梦中醒来是因为还记得梦中的情景,清醒之后却再也难以入睡。

万事从心下,三更到眼前。

世间万般心事从心底涌起,在三更半夜时分一一浮现在眼前。

清愁政无那,一雁叫霜天。

清冷的愁绪正令人无可奈何,忽然听到一声孤雁在满天寒霜中哀鸣。

赏析

题解
此诗写诗人夜半小酌后入睡,又在梦中惊醒、辗转难眠的感受。诗题「睡觉」取「睡而觉醒」之意,全诗以简洁的语言描绘了寒夜中失眠的孤寂与清愁,意境清幽而深沉。杨万里在此诗中将个人细微的心理体验刻画得入木三分,是宋诗中描写失眠的上乘之作。

逐句解读
「小醉如无酒,寒宵似度年。」微醺之后酒意若有若无,寒夜漫长如同度过了整整一年。首联以「小醉」和「寒宵」对举,写出了一种淡淡的忧郁氛围。酒意之浅与夜之长形成对照,暗示了诗人心中的不宁。

「觉来因记梦,醒去不成眠。」从睡梦中醒来,是因为还记得梦中的情景;想要再入睡却辗转难眠。此联细腻地描写了梦醒之后的状态:梦境的残留使人惊醒,而清醒之后又无法再入梦乡。

「万事从心下,三更到眼前。」世间万事纷纷从心底涌起,在三更半夜时分浮现在眼前。深夜的清醒往往是思绪最为活跃的时候,平日压在心底的种种忧虑在静夜中不请自来。

「清愁政无那,一雁叫霜天。」清冷的愁绪正令人无可奈何,忽然传来一声孤雁在霜天中的哀鸣。末联以孤雁的叫声收束全篇,将个人的孤寂之感与自然界的凄清之声融为一体,意境深远。

艺术手法
本诗以细腻的心理描写和精巧的意象营造取胜。全诗从「小醉」到「觉来」,从「心下」到「眼前」,层层推进,如同一幅失眠者心理活动的画卷。颔联「觉来因记梦,醒去不成眠」用反复的手法,将梦醒后辗转反侧的状态描写得淋漓尽致。颈联「万事从心下,三更到眼前」将抽象的思绪具象化,仿佛万事实体般涌到眼前。末联以声写静、以景衬情,孤雁的一声哀鸣在霜天中回荡,既渲染了环境的凄清,又映衬了诗人的孤寂,收到了「以景结情」的艺术效果。全诗对仗工整,音律和谐,五言律诗的格式运用纯熟自然。

总体评价
这是一首描写寒夜失眠的五言律诗,以精致的笔触刻画了梦醒后辗转难眠的心理状态。杨万里以平实而不失深情的语言,将失眠者的孤寂、忧思和清愁表达得细腻动人。末联以雁声作结,意境悠远,令人回味无穷。全诗短小而意蕴深厚,堪称描写夜半失眠情景的佳作,在宋诗五律中堪称上品。

相关诗词