十山歌呈太守胡平一 其二

宋 · 杨万里

译文

群盗常山蛇势如,一偷捕获十偷扶。

群盗的势力如同常山蛇般首尾相顾,一个偷盗者被捕便有十个同伙来营救。

十偷行赂一偷免,百姓如何奈得渠。

十个偷盗者行贿就能使被捕的那一个免罪,百姓怎能奈何得了他们!

赏析

题解
此诗为杨万里《十山歌呈太守胡平一》第二首,揭露盗贼组织严密、互相包庇的实情。诗人以“常山蛇”为喻,写群盗首尾相顾、互为救援的组织形态,又写他们用贿赂手段使被捕者免罪,百姓对此束手无策。全诗以直白犀利的笔触揭示了盗患难以根除的深层原因——不是盗贼不可制,而是制度腐败使盗贼有恃无恐。

逐句解读
「群盗常山蛇势如」,群盗的组织态势如同常山之蛇。《孙子兵法》云:“击其首则尾至,击其尾则首至,击其中则首尾俱至。”常山蛇首尾相顾、互相救援的特性,恰如盗贼团伙的严密组织:动一处则其余皆动,牵一发而全身俱应。

「一偷捕获十偷扶」,一个偷盗者被捕,十个同伙便来营救。“扶”即扶持、援救,写出了盗贼内部的互助关系,与“常山蛇”之喻相呼应。

「十偷行赂一偷免」,十个偷盗者行贿,便能使被捕的那一个免于处罚。盗贼用偷来的钱财贿赂官府,买回同伙的自由,官府受赂放人,盗贼继续行窃,形成恶性循环。

「百姓如何奈得渠」,百姓怎能奈何得了他们!“渠”即他们,指盗贼。面对如此组织严密、又有官府庇护的盗贼团伙,普通百姓除了受害,别无他法。此句以反问作结,愤慨之情溢于言表。

艺术手法
本诗以数量对比和连锁因果为主要手法。“一偷”与“十偷”构成数量对比,揭示盗贼内部的团结;“捕获”与“行赂”构成因果链条,揭示官匪勾结的运作机制。“常山蛇”的典故运用极为精当,将盗贼的组织形态形象化。末句“如何奈得渠”以百姓的无力感叹收束,将批判矛头指向整个腐败的吏治体系,而不仅仅指向盗贼本身。全诗逻辑严密,层层推进,以理服人。

总体评价
此诗以精当的比喻和严密的逻辑,将盗贼的组织形态和官匪勾结的运作机制剖析得入木三分。“常山蛇”之喻形象地揭示了盗贼团伙的严密性和互保性,“一偷—十偷”的数量对比则写出了盗贼内部的团结程度远胜于百姓的分散无力。而“行赂—免罪”的因果链更将批判的锋芒指向腐败的吏治——盗贼之所以不可制,根源不在盗贼之强,而在官府之贪。杨万里以如此冷静理性的笔触分析社会痼疾的深层原因,不仅是对太守的进言,也是对整个制度性腐败的深刻揭露,其批判力度远在一般的同情民生之作之上。

相关诗词