山行

宋 · 杨万里

译文

山行两日厌荒凉,田少山多多更长。

在山中行走两天已经看厌了荒凉的景色,田地稀少而山峦众多,山路绵延更加漫长。

一望不曾亏碧草,半分何似借青秧。

放眼望去碧绿的野草倒是从来不缺,但即便只有半分田地,种上青青的稻秧岂不是更好。

赏析

题解
此诗以「山行」为题,记录了杨万里在山中行走了两天之后的所见所感。诗中描写的是一种山地特有的景象——山多田少,到处是荒草而缺少庄稼。诗人在直观的景物描写中暗含了对土地利用和民生的关切,虽不着一字议论,却让读者感受到那种荒凉中的忧虑。

逐句解读
「山行两日厌荒凉」——在山中走了两天,已经厌倦了眼前的荒凉景色。「厌」字写出了一种审美疲劳和心理不适,两天连续看到的都是荒芜景象,令人心生倦意。这个「厌」并非厌恶,而是厌足、厌烦的意思。

「田少山多多更长」——田地少而山峦多,山势绵延更加漫长。

「田少山多」是对山地地形最朴素的概括,而「多更长」三个字则写出了山路的漫长无尽,在视觉和心理上都产生了一种压迫感。

「一望不曾亏碧草」——放眼望去,碧绿的野草不曾缺少过。山地虽荒,草却茂盛。

「不曾亏」三字带着一种无奈的感慨——草长得倒是好,可惜不能当饭吃。

「半分何似借青秧」——但即便只有半分田地,又哪里比得上种上青青的秧苗呢?「半分」极言田地之少,「何似借青秧」表达了诗人对稻田的向往——与其满山碧草,不如有一小块稻田。一个「借」字用得巧妙,暗示这山地如果能「借」来种稻该有多好。

艺术手法
一是对比映衬。全诗的核心对比在于「碧草」与「青秧」——同样是绿色植物,野草遍地却无益于民生,而青秧虽少却关乎温饱。这种对比在色彩上相同(都是绿色),在价值上却截然不同,增强了诗歌的讽刺效果。

二是以数量词强化感受。

「两日」写行走之久,「田少山多」以对比式数量写地形,「多更长」以叠词写绵延之感,「半分」以极小数量写田地的珍贵。各种数量词的运用让诗歌的描述极具精确感。

三是含蓄的社会关怀。诗人没有直接表达对山地贫瘠、民生困苦的同情,而是通过「碧草」与「青秧」的对比,将关怀融入景物描写之中。这种不直接言说的方式更具感染力。

总体评价
这首山行诗不同于一般的纪游写景之作,它在描写山行所见的同时暗含了对土地利用和民生状况的关切。诗人以碧草和青秧的对比作为全诗的核心意象,将审美感受与社会关怀巧妙地结合在一起。语言朴素而情感真挚,体现了宋代诗人关注现实、体察民生的创作传统。全诗虽短,却让人在荒凉的山景中感受到一种温暖的情怀。

相关诗词