清明日雨雪来早晴霁二首 其一

宋 · 杨万里

译文

清明一雨坏花时,梅杏樱桃总脱枝。

清明时节一场雨败坏了赏花的好时候,梅花、杏花、樱桃花全都被打落离开枝头。

挽住落英供细舞,东风犹自妬游丝。

想要挽住飘落的花瓣让它们在空中翩然起舞,可东风却连那轻飘的游丝都要嫉妒驱散。

赏析

题解
此诗作于清明节,先下雨后放晴,诗人有感于清明时节天气对花木的影响而作。诗中描写清明时节一场雨打落花枝的景象,并巧妙地赋予落花与东风以拟人化的互动,展现了杨万里敏锐的观察力和丰富的想象力。

逐句解读
「清明一雨坏花时,梅杏樱桃总脱枝。」清明时节一场雨败坏了赏花的好时光,梅花、杏花、樱桃花全都被打落脱枝。“一雨”强调仅此一场雨便造成了严重的后果,“总脱枝”写出了各种花无一幸免的惨状。诗人用“坏”字直白地表达了对这场雨的不满与惋惜。

「挽住落英供细舞,东风犹自妬游丝。」想要挽留住飘落的花瓣让它们在空中细细起舞,可东风连那轻飘的游丝都要嫉妒。这里“落英”即落花,“细舞”写花瓣在空中翩然飘落的姿态。“妬游丝”将东风拟人化为一个善妒的角色,连轻如游丝的花瓣飘舞都不肯放过,极写东风的无情。

艺术手法
此诗善用拟人手法。“坏花时”已将雨赋予了破坏者的形象,而“妬游丝”更将东风写成一个嫉妒者,不肯让花瓣优雅地飘落。诗人想要“挽住落英供细舞”的设想本身就很奇特,将落花的飘零美化成一场精心编排的舞蹈,然后以东风的嫉妒来打破这种美好,形成强烈的戏剧冲突。全诗从实写落花到虚写心愿,再到拟人化的东风,层次分明,情感由惋惜到不甘再到无奈,层层递进。

总体评价
这首清明诗没有走传统的伤春怀旧路子,而是以一种独特的视角描写清明落花。诗人不但没有沉浸在悲伤中,反而想要留住落花让它们起舞,这种积极浪漫的想象令人耳目一新。然而东风的无情又使这个美好的愿望化为泡影,在轻灵的文字背后流露出对春天消逝的深沉惋惜,体现了杨万里诗歌特有的风趣与深情并存的特色。

相关诗词