农家叹

宋 · 杨万里

译文

两月春霖三日晴

两个月春雨连绵只有三天晴天

久寒初暖稍秧青

长久寒冷后初回暖秧苗才刚泛青

春工只要花迟着

春神只管让花开得迟些好看

愁损农家管得星

愁坏了农家谁又管得了呢

赏析

题解
此诗描写春雨连绵对农家造成的损害,表达诗人对农人的深切同情。春天本是播种的好时节,但连绵两个月的春雨令农事延误,而老天只顾让花开得迟一些好看,却不管农人的愁苦。诗题叹字点明情感基调。

逐句解读
「两月春霖三日晴」——两个月春雨不断,只有三天晴天。两月与三日形成强烈对比,春雨之漫长令人触目惊心。

「久寒初暖稍秧青」——长久寒冷之后初回暖,秧苗才刚刚泛青。稍字写出秧苗生长的勉强和迟缓,暗示农时已误。

「春工只要花迟着」——春神只管让花开得迟一些好看。春工即掌管春天的神灵,只要花迟着讽刺造物主只关心花的开放,不顾农事。

「愁损农家管得星」——愁坏了农家,谁管得了这些。管得星为宋时俗语,意为管得了什么、管不着,感叹农家面对天灾无能为力。

艺术手法
此诗以对比手法开篇,两月对三日,数字对比鲜明突出春雨之灾。第三句以拟人手法写春工,赋予造物以人的偏心,只顾花而不顾农,反讽意味浓厚。末句以俗语入诗,管得星的口语化表达增强了感叹力度,使全诗在雅俗之间取得平衡,既有诗歌的韵律美,又有质朴的民间气息。

总体评价
此诗虽短,却将农家的疾苦写得深切动人。杨万里不是空泛地同情,而是以具体细节——两月霖、三日晴、稍秧青——呈现灾害的严重,又以春工只要花迟着的反讽,揭示天道不公。末句管得星的无奈叹息,是农家千百年来面对天灾的真实写照,读来令人心酸。

相关诗词