暮坐中庭

宋 · 杨万里

译文

蚊子因凉减,蝉声入暮多。

蚊子因为天凉而减少了,蝉鸣声到了傍晚反而更多。

有愁无处着,不饮欲如何。

心中有愁绪却无处安放,不饮酒又能怎么办呢。

赏析

题解
此诗写暮坐中庭时的所见所感。傍晚时分,蚊虫因凉而少,蝉鸣因暮而多,诗人心中有无处安放的愁绪,唯有借酒消解。诗虽短小,却有深沉的感慨。

逐句解读
「蚊子因凉减」傍晚天气转凉,蚊子因此减少了,写出暮色来临后气温的变化,以日常小事入诗,质朴自然。

「蝉声入暮多」蝉的叫声到了傍晚反而更多了,“入暮”点明时间,与上句“因凉”形成对照——蚊子怕凉而减,蝉却不因暮凉而歇,反而愈叫愈烈。

「有愁无处着」心中有愁却无处安放,“无处着”三字极写愁绪的弥漫无依,不是无愁,而是愁太多太大找不到寄托之处。

「不饮欲如何」不喝酒又能怎样呢,以反诘作结,将无可奈何之情表达得淋漓尽致。

艺术手法
一是对比手法的运用,蚊子因凉而减与蝉声入暮而多,一减一增形成鲜明对照,既是实景描写,又暗示了外在环境的清净与内在烦扰的加重。二是“无处着”的心理刻画,不说“有愁”而说“无处着”,将抽象的愁绪具象化为一种无处安放的漂泊感,比直说“很愁”更耐品味。三是反诘收束的力量,“不饮欲如何”不言饮酒能解愁,而以反问暗示别无他法,含蓄而有力。

总体评价
此诗以二十字写暮坐之感,由蚊蝉的日常小事引出心中愁绪,从外在景象自然过渡到内在心境,以反诘作结,言有尽而意无穷,体现了杨万里五绝短小精悍、言简意深的特点。

相关诗词