明发青泥冲雪刺船三首 其三

宋 · 杨万里

译文

红玉麒麟未作灰,自温琼液写银杯。

红玉般的炭火还未化为灰烬,自己温着美酒斟入银杯中。

雪花万片江千顷,更欠人间底物来。

万片雪花飘落在千顷江面上,人世间还能再缺什么呢?

赏析

题解
此诗是明发青泥冲雪刺船三首的第三首,写雪天船中的温暖与外面雪景的对比。诗人在船中饮酒取暖,看到外面万片雪花飘落在千顷江面上,感叹人间已经足够美好。

逐句解读
「红玉麒麟未作灰,自温琼液写银杯。」红玉般的炭火还未化为灰烬,自己温着美酒斟入银杯。

「雪花万片江千顷,更欠人间底物来。」万片雪花飘落在千顷江面上,人世间还缺什么呢?

艺术手法
此诗以温暖与寒冷的对比取胜。“红玉麒麟未作灰”将炭火比作红玉麒麟,温暖而华美。“琼液”“银杯”将饮酒的场景写得高雅精致。末句“更欠人间底物来”是全诗的点睛之笔——有温暖的炭火、美酒,有万片雪花、千顷江面,人间还能再缺什么呢?这一反问将满足感和幸福感推向极致。

总体评价
此诗以简洁的语言写出了雪天船中的满足与惬意。杨万里将物质上的温暖(炭火、美酒)与精神上的满足(雪景)完美结合,表达了对当下生活的珍惜和感恩。

相关诗词