腊后二首 其二

宋 · 杨万里

译文

云暗虚疑暮,江空分外寒。

乌云暗沉让人误以为已经是傍晚了,江面空旷显得格外寒冷。

如何山雨过,便尔岸沙干。

怎么山雨过后,岸边的沙子就干了呢。

奈此诗愁得,怀哉岁事阑。

无奈这诗中的愁绪怎么也排遣不掉,感慨一年之事即将结束。

梅残吾更忍,不折一枝看。

梅花已经凋残了我更不忍心,不去折一枝来看了。

赏析

题解
这是腊后组诗的第二首,描写了冬末阴沉的天气和诗人的愁绪。诗中以云暗江空的景象衬托内心的寂寥,将自然景色与个人情感融为一体。

逐句解读
「云暗虚疑暮,江空分外寒。」乌云暗沉让人误以为已经是傍晚了,江面空旷显得格外寒冷。以视觉上的昏暗和触觉上的寒冷营造冬末的氛围。

「如何山雨过,便尔岸沙干。」怎么山雨过后,岸边的沙子就干了呢?以疑问的语气写出对天气变化的观察。

「奈此诗愁得,怀哉岁事阑。」无奈这诗中的愁绪怎么也排遣不掉,感慨一年之事将尽。“岁事阑”即年终将近。

「梅残吾更忍,不折一枝看。」梅花已经凋残了我更不忍心,不去折一枝来看了。以对残梅的怜惜收束,含蓄地表达了对美好事物逝去的惋惜。

艺术手法
此诗善以景写情。“云暗虚疑暮”以主观感受写客观景象,“虚疑”二字将天色的昏暗与人心的消沉交织。颈联以“诗愁”将抽象的情感与具体的创作活动联系起来。尾联“不折一枝看”以动作描写传达心理,将惜花之情与伤时之意融为一体。

总体评价

相关诗词