看小舟除萍二首 其二

宋 · 杨万里

译文

岁岁荷花苦未多

年年都苦恼荷花长得太少

绿萍盖水碍新荷

绿萍铺满水面妨碍了新荷的生长

请君六月重来看

请您六月间再来看看吧

云锦千机不犯梭

到那时满池荷花如千机织就的云锦,却无需梭子穿织

赏析

题解

此诗作于杨万里在常州任职期间。诗人观察到荷塘中绿萍泛滥,遮蔽水面,妨碍了荷花生长,遂命小舟前去清除。诗以轻松诙谐的笔调,从眼前的烦恼展望未来的美景,体现了杨万里"诚斋体"善从日常小事中发掘诗意的特色。

逐句解读

「岁岁荷花苦未多」——开篇以"岁岁"点明荷花年年稀少,一个"苦"字道出了诗人对荷花不盛的深切遗憾。这里的"苦"并非痛苦之意,而是"甚""极"的意思,表示荷花数量之少令诗人深感不满。

「绿萍盖水碍新荷」——紧接着点明原因:绿萍铺满水面,遮挡阳光,阻碍了新荷的生长。"盖"字写出绿萍之密,"碍"字直指危害,一个铺满、一个阻挡,将绿萍与荷花之间的矛盾关系刻画得淋漓尽致。

「请君六月重来看」——诗人笔锋一转,以亲切的口吻邀请读者六月再来。此时正是荷花盛开的季节,语气中充满自信和期待。这种面向读者的直接呼告,拉近了诗人与读者的距离。

「云锦千机不犯梭」——末句以"云锦千机"比喻满池荷花,千机织锦却不需梭子,极言荷花之美出自天然。以织锦比喻荷花并非杨万里独创,但"不犯梭"三字是点睛之笔——天机自织,何须人力?既赞叹自然之美,又暗示除萍之功终见成效。

艺术手法

全诗采用欲扬先抑的结构:前两句写绿萍之害,后两句展望荷花之美,对比鲜明。末句以"云锦千机"的喻象写荷花,而又以"不犯梭"翻出新意,将人工织锦与天然美景对比,化俗为巧。语言明白如话却意味深长,体现了诚斋体"活法"的特点——以浅语写深趣,以小景见大美。

总体评价

这首诗从除萍这一生活小事出发,先写眼前困扰,后设想象之景,虚实相生,充满乐观情调。末句"云锦千机不犯梭"比喻新颖、造语精巧,是全诗的诗眼。诗中流露出诗人对自然之美的热爱与期待,读来清新可喜。

相关诗词