郡圃晓步因登披僊阁四首 其二

宋 · 杨万里

译文

李花半落雪成堆

李花已谢了一半落花堆积如雪

末后桃花陆续开

随后桃花接连不断地绽放开来

白锦地衣红锦障

白色的李花铺地如同白锦地毯红色的桃花遮天好似红锦屏风

侵晨供张等侬来

清晨便陈设好这一切等待着我前来观赏

赏析

题解

此诗为组诗第二首,紧承前首清晨入园的情境。诗中描写李花将落、桃花初绽的交替景象,以绚丽的色彩比喻写出暮春时节花事更替的壮美。诗人将自然拟人化,仿佛李花和桃花是在为自己铺设盛装迎接来客。

逐句解读

「李花半落雪成堆」——李花已谢了一半,落花堆积如雪。

"半落"点明时令——李花盛期已过,正在凋零;

"雪成堆"以雪喻落花之白之密,视觉感极强。一个"堆"字写出落花之厚,暗示李花曾盛开之盛。

「末后桃花陆续开」——李花之后,桃花接连不断地开放了。

"末后"即李花之后,"陆续"写桃花开放的次第,不是一齐绽放而是渐次展开。两种花的花期衔接,构成了一幅色彩渐变的画卷。

「白锦地衣红锦障」——此句以织锦为喻:白色的李花铺地如白锦地毯,红色的桃花如红锦屏障。

"地衣"即地毯,"障"即屏风帷帐。白与红的强烈对比,铺地与遮天的立体空间,将花景写得富丽堂皇。

「侵晨供张等侬来」——"供张"指陈设布置,"侬"是诗人自称。诗人想象这些花草是特意在清晨为自己布置好的,仿佛大自然在恭候他的到来。这种拟人化的写法,既表现了诗人的喜悦与自信,又为自然景致增添了一份亲切的温情。

艺术手法

全诗善用比喻与拟人。

"白锦地衣红锦障"一句最为出色,以"锦"字贯通李花与桃花,以"地衣"与"障"构建上下空间层次,色彩对比鲜明而不俗艳。末句"等侬来"的拟人手法,将花拟作侍者,将诗人自己拟作贵客,诙谐中见风雅。四句诗中,前两句纪实,后两句想象,虚实结合,将寻常花景写出了盛大排场。

总体评价

这首诗最妙之处在于将自然界花事更替的寻常景象,写成了富丽堂皇的迎宾场面。李花铺地、桃花当屏,仿佛是大自然精心布置的盛装。诗人以欣赏者的姿态欣然登场,与花对话,怡然自得。色彩明丽,意象丰满,情调轻快,充分展现了杨万里善于从平凡景物中开掘诗意的艺术才华。

相关诗词