酒蛤蜊

宋 · 杨万里

译文

饮者怜渠有典刑,见渠借箸眼偏青。

饮酒的人怜惜蛤蜊有着值得效法的风范,看到它被端上来佐酒,眼中格外发亮。

平生闭口不论事,晚岁搜肠求独醒。

它一生紧闭嘴巴从不论议是非,到了最后被人剖开肠胃,反倒能帮人在酒中求得一份清醒。

赏析

题解
此诗以酒蛤蜊为题,借蛤蜊的形象来抒发人生感悟。蛤蜊紧闭双壳,不与人争论,却在最终被搜肠刮肚时才能让人获得独醒的体验。诗人以蛤蜊喻人,表达了对沉默寡言者最终能令人清醒的赞赏。

逐句解读
「饮者怜渠有典刑」——喝酒的人怜惜蛤蜊有典范之姿。典刑即典范、典型,指蛤蜊有值得效法的品质。饮者对蛤蜊产生了同情和敬意。

「见渠借箸眼偏青」——看到它被借来佐酒,眼睛格外发亮。借箸本指借用筷子,此处指蛤蜊被端上酒桌佐酒。眼偏青形容饮酒者看到下酒菜时兴奋的目光。

「平生闭口不论事」——蛤蜊一生紧闭嘴巴,不议论世事。以蛤蜊闭壳的特点比喻不妄言、不论人是非的品格。

「晚岁搜肠求独醒」——到了最后被人搜肠刮肚,反倒能让人求得一份清醒。蛤蜊被打开食用,如同被搜肠,却能让人在酒醉中保持清醒,语带双关。

艺术手法
全诗以蛤蜊喻人,运用了拟人和双关的手法。闭口不论事既写蛤蜊的形态特征,又暗喻沉默寡言的处世态度。搜肠既是打开蛤蜊的动作,又是深思苦想的比喻。独醒既指解酒,又喻清醒的人生态度。

总体评价
此诗是一首精巧的咏物诗,以蛤蜊为喻体,将沉默寡言、不妄议论的人生态度与饮酒求醒的生活哲学融为一体。短小精悍,言浅意深,体现了杨万里善于从日常事物中发现哲理的特色。

相关诗词