金陵官舍后圃散策二首 其一

宋 · 杨万里

译文

江梅未落杏先繁,萱草都齐柳半匀。

江边的梅花还没有凋落,杏花却已经率先繁盛地绽放了,萱草长得整整齐齐,柳树却只长了一半还不均匀。

却是浅寒花较耐,东风未要十分温。

反而是开在微寒中的花更加耐寒,春风还不需要十分温暖。

赏析

题解
此诗写杨万里在金陵(今南京)官舍后花园散步时的所见所感。作为《金陵官舍后圃散策二首》的第一首,诗人以极其细腻的观察力记录了早春时节花园中各种植物的生长状态。全诗虽然只有四句,却包含了梅花、杏花、萱草、柳树四种植物,并通过它们之间的对比,揭示了"浅寒花较耐"的自然规律,体现了一种朴素而深刻的自然哲学。

逐句解读
「江梅未落杏先繁」写江边的梅花还没有凋落,杏花却已经率先繁盛地开放了。

"未落"与"先繁"形成时间上的对比——梅花犹在而杏花已盛,早春花期的交叠让花园显得格外热闹。

「萱草都齐柳半匀」写萱草都已经长得整整齐齐,柳树却只长了一半、还不均匀。

"都齐"与"半匀"又是一种对比——萱草生长迅速而统一,柳树则参差不齐,正在努力生长的过程中。

「却是浅寒花较耐」写反而是开在微寒中的花比较耐得住。这是诗人在观察了梅、杏、萱、柳之后得出的结论——在寒冷中绽放的花朵反而更加坚韧持久。

「东风未要十分温」写东风(春风)还不需要十分温暖。春天初到,东风尚未完全发力,天气还带着寒意,但这恰恰是考验花卉耐寒力的时候,也是某些花卉展示生命力的最佳时机。

艺术手法
全诗以对比为核心手法。首句"未落"与"先繁"对比,次句"都齐"与"半匀"对比,第三句以"浅寒"与"花耐"的因果关系总结前两句的观察,第四句以"未要十分温"收束。四种植物构成两两对比:梅与杏比花期的早晚,萱与柳比生长的匀称。第三四句从现象上升到规律——浅寒中的花反而更耐寒,春风不需要太暖——将单纯的写景升华为富有理趣的思考。这种从具象到抽象的写法,是宋诗区别于唐诗的重要特征。

总体评价
这首小诗体现了杨万里"诚斋体"的核心特色:以日常生活中极其平凡的观察为素材,通过精巧的对比和简洁的语言,提炼出蕴含哲理的结论。

"浅寒花较耐"不仅是对花卉生长规律的总结,也可以引申为对人生境遇的思考——经历过磨砺的生命反而更加坚韧。全诗语言浅白如话,却余味悠长,体现了宋诗以理趣取胜的独特魅力。

相关诗词