金凤花

宋 · 杨万里

译文

细看金凤小花丛,费尽司花染作工。

仔细观看金凤花的花丛,仿佛花神费尽了心血来染色才成。

雪色白边袍色紫,更饶深浅四般红。

花瓣边缘是雪白的,花冠是紫色的,更有深浅不同的四种红色。

赏析

题解
此诗描写金凤花(即凤仙花)的色彩之美。杨万里以细致入微的观察描写金凤花丰富的色彩层次,从白色到紫色到深浅不同的红色,如同一幅工笔花卉图的文字版。

逐句解读
「细看金凤小花丛,费尽司花染作工。」仔细观看金凤花的花丛,仿佛花神费尽了染色的心血。“司花”指掌管花事的神灵,以拟人手法赞叹金凤花色彩之丰富,仿佛天工着意染成。

「雪色白边袍色紫,更饶深浅四般红。」花瓣边缘是雪一样的白色,花冠呈紫色,更妙的是还有深浅不同的四种红色。精确描绘了金凤花白、紫、红(四种深浅)共六种颜色的层次。

艺术手法
一、拟人手法。“费尽司花染作工”将花色之美归结为花神的精心着色,赋予自然景观以人工匠心。二、色彩铺陈。“雪色白边”“袍色紫”“四般红”将白、紫、红(多种层次)依次铺陈,如画家调色板,色彩极为丰富。三、量化描写。“四般红”以数字精确描述红色的层次,增强了描写的可信度和具体性。四、以少胜多。仅四句二十八字,却写出了一丛金凤花的全部色彩谱系,简练而饱满。

总体评价
此诗短小精悍,专以写色取胜。杨万里以画家般的精确眼光捕捉金凤花的色彩层次,并以拟人的手法将其归功于花神的匠心。全诗虽仅四句,却色色俱到、层次分明,是一首出色的咏花小品。

相关诗词