江雨三首 其三

宋 · 杨万里

译文

翡翠洲横绿锦山,真珠汁洗水精砖。

翡翠般的沙洲横卧在绿锦般的山前,珍珠般的雨水冲洗着水晶般的阶砖。

江天万景无拘管,乞与诗人塞满船。

江天之间万千美景无人管束,愿赐予诗人装满这一船。

赏析

题解
此为江雨组诗第三首,视野从船窗扩展到整个江天,以更宏大的视角描绘雨后江景。诗人以华美比喻铺陈山水色彩,最后以幽默的口吻收束全诗。

逐句解读
「翡翠洲横绿锦山」写翡翠般的洲渚横卧在绿锦似的山前,色彩浓丽;

「真珠汁洗水精砖」写用珍珠汁洗涤水晶砖般的江岸,比喻层层叠加极尽华美。

「江天万景无拘管」写江天之间万般美景无人管束约束,自由自在;

「乞与诗人塞满船」写乞求把这些美景送给诗人把船塞满,以诙谐的贪心写对美的极度渴求。

艺术手法
一是比喻密集,「翡翠」「绿锦」「真珠汁」「水精砖」四个比喻在两句中连续使用,色彩浓丽如锦缎铺陈,将雨后江景写得珠光宝气。二是拟人诙谐,「无拘管」写美景的自由,「乞与」写诗人的贪婪,以幽默的口吻将赏景写成讨要,风趣而率真。三是夸张收束,「塞满船」以极度的夸张写对自然美景的占有欲,诙谐中见真情。

总体评价
此诗以密集比喻铺陈雨后江天的珠光宝气,以诙谐口吻表达对自然之美的贪恋,与前三首构成完整的江雨组诗。

相关诗词