寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 弄月亭

宋 · 杨万里

译文

碧天如水水如天

碧蓝的天空如同水面,水面又如同碧天

月入湖中璧样圜

月亮映入湖中如同圆璧一般

却被先生来弄碎

却被先生来搅弄碎了

一团成百百成千

一个月影碎成百个,百个月影碎成千个

赏析

题解
此诗为《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏》组诗之一,专咏园中“弄月亭”。亭名取“弄月”之意,即赏玩水中月影。杨万里抓住月入湖中、倒影被搅碎这一生动场景,以极具画面感的笔触写出月夜湖上的奇趣,体现了诚斋体善于捕捉自然瞬间的特色。

逐句解读
「碧天如水水如天」,首句以循环往复的句式描绘天空与湖水融为一体的景象。碧蓝的天空澄澈如水,湖水又倒映着天空,天水一色,分不清彼此。这种回环句法本身就暗示了天地浑然一体的意境。

「月入湖中璧样圜」,月亮映入湖中,如同圆璧一般浑圆。以“璧”喻月,写出水中月的圆润光洁。“圜”即圆,用古字增添雅致。

「却被先生来弄碎」,然而这轮完美的水中明月,却被先生(喻叔奇)来“弄”碎了。“弄”字妙极,既是亭名“弄月”的点题,又写出了人搅动水面、月影随之破碎的动态,拟人手法生动有趣。

「一团成百百成千」,一轮圆月碎成百片,百片又散作千点。由一到百、由百到千,层层递进,写尽月影碎裂后银光万点的壮观景象,视觉冲击力极强。

艺术手法
一、回环往复的句式设计:“碧天如水水如天”以A如B、B如A的回环结构,营造出天水难分的浑融意境,也为后文水中月影的描写做了铺垫。二、数字递进的夸张手法:“一团成百百成千”,由一到百再到千,层层放大,将月影破碎的美感推向极致。三、动词“弄”字极其精妙,既点亭名,又写出人与自然的互动趣味,化静为动。四、整首诗前三句平缓蓄势,末句突然迸发,形成张弛有度的节奏感。

总体评价
杨万里此诗以极简的笔墨写出了一幅月湖碎影的动态画面。诗人不满足于静态描写水中月的美丽,而是抓住了月影被搅碎后银光万点的瞬间,将“弄月”之趣表现得淋漓尽致。全诗清新活泼,充满天机逸趣,是诚斋体写景小诗的佳作。

相关诗词