寄题萧民望扶疎堂二首 其一

宋 · 杨万里

译文

不栽繁杏试晴红

不去栽种繁盛的杏花来试探晴日里的嫣红

不种垂杨拂暖茸

不去种植低垂的杨柳来拂弄暖风中柔软的嫩芽

堂下生涯无一物

堂前的平生所好再没有别的东西

月中修竹雪中松

只有月光下挺拔的修竹和白雪中苍翠的青松

赏析

题解
此诗为杨万里寄题友人萧民望"扶疎堂"之作。

"扶疎"意为枝叶繁茂分披之貌,典出《文选》中描写竹木之语。堂名已见主人志趣——不慕繁华,唯爱清疏。杨万里借此题咏,以堂前不栽之花与所植之木的对比,映照出主人萧民望不趋俗流、独守高洁的品格。此为组诗第一首,以"不"字领起两联,笔法精妙。

逐句解读
「不栽繁杏试晴红」,不栽种繁盛的杏花去试探春日的晴红。杏花烂漫,世人多爱其艳丽,但主人偏不栽种。"试"字极妙,杏花之红不过是试探春光的一时之态,非主人所重。

「不种垂杨拂暖茸」,不种植垂柳去拂弄温暖的茸芽。垂杨柔媚,春风中婀娜多姿,亦为俗常所赏,主人依然不取。

"拂暖茸"三字写尽垂杨的柔顺之态,暗含对此类柔媚风姿的摒弃。

「堂下生涯无一物」,堂前的平生所好再无他物。既不栽杏,又不种柳,堂下空空如也,似是清贫至极,实则主人之"无一物"正是其精神丰盈的表征——非真无一物,乃不取庸常之物。

「月中修竹雪中松」,唯有月下修竹与雪中青松。竹有节,松耐寒,皆为岁寒之友,凌霜傲雪而不改其色。此句以"月中""雪中"两个极端环境衬托修竹与青松的风骨,正是主人品格的写照。

艺术手法
一、双重否定建构品格:前两句以"不栽""不种"两个否定句式,先破后立,将俗常所爱一一排除,为后文的"修竹""青松"蓄势。二、对比映衬:杏之红、柳之茸与竹之修、松之劲形成鲜明对照,前者热闹柔媚,后者清高坚劲,主人之取舍不言自明。三、以物喻人:通篇写花木,无一字及人,然主人品格全出。

"月中""雪中"两个意象的选取,将修竹与青松置于最清苦的环境中,恰恰最见其精神。

总体评价
此诗以极简之笔写出极深之意。两个"不"字开场,两个极端意象收束,中间以"无一物"承转,结构紧凑而意蕴深远。杨万里诚斋体之"活法"于此可见一斑:不事雕琢,而风骨自出。

相关诗词