皇恐滩三首 其一

宋 · 杨万里

译文

两山夹岸走苍龙,未放中间过玉虹。

两座山夹着河岸如同两条苍龙在奔走,还不肯让中间的水流像一道玉虹般通过。

只爱当头一峰好,一峰外面更三峰。

只喜欢正前方那一座好看的山峰,一峰的外面还有三座山峰层层叠叠。

赏析

题解
此诗写皇恐滩的险峻风光。两座山夹着河岸如同两条苍龙在奔走,还不肯放中间的水流过如一道玉虹。只爱当头的那一座峰好看,一峰外面还有三峰更远。全诗以龙和虹的比喻写出了峡谷的壮观,又以层层远山写出了行舟者的视觉体验。

逐句解读
「两山夹岸走苍龙」两座山夹着河岸如同两条苍龙在奔走。"走"字赋予静止的山以动感。

「未放中间过玉虹」还不肯让中间的水流像一道玉虹般通过。

"未放"将山拟人化为阻挡水流的守护者。

「只爱当头一峰好」只喜欢正前方那一座好看的山峰。

「一峰外面更三峰」一峰的后面还有三座山峰层层叠叠。以远近视差写出行舟时的视觉深度。

艺术手法
此诗以比喻和视觉层次为主要特色。

"走苍龙"以龙喻山,将静态的群山写成了动态的奔走。

"过玉虹"以虹喻水流,色彩和形态兼备。

"未放"将山拟人化为有意阻挡水流的力量。

"一峰好"与"更三峰"以层层递进的视觉深度写出了峡谷的深远——你看到了一座峰,以为那就是全部,却发现后面还有三座峰更远。

总体评价
这是一首气势壮观的峡谷诗。

"两山夹岸走苍龙"以龙的奔走喻群山的连绵,气势磅礴。

"一峰外面更三峰"以简洁的语言写出了行舟者的视觉惊喜——以为到了尽头却发现前方更加深远。全诗虽短,但层次丰富,将峡谷的壮观以最精炼的笔触呈现了出来。

相关诗词