怀山庄子仁姪二首 其一

宋 · 杨万里

译文

危亭独上忽徬徨,欠个山庄堕我傍。

独自登上高亭忽然感到彷徨不安,只缺一个山庄从天而降落在我身旁。

却是向来相聚日,老怀未解忆山庄。

反而是从前相聚的那些日子里,我这老怀还不懂得去想念山庄。

赏析

题解
此诗为怀山庄子仁侄二首之第一首,写诗人独自登上高亭时对侄子子仁的思念。诗从眼前之景入笔,由孤独感引出对往昔相聚的回忆,最后发现原来在相聚时并未真正珍惜,直到分别才开始怀念。这种"身在福中不知福"的心理体验,被杨万里写得真切动人。

逐句解读
「危亭独上忽徬徨」,独自登上高亭忽然感到彷徨不安。

"危亭"即高亭,"独上"写出孤独,"忽徬徨"写突然袭来的茫然无措之感。独自登高,本应赏景,却反而心绪不宁,这种反差引人深思。

"欠个山庄堕我傍",缺了一个山庄落在我身旁。

"山庄"指子仁所居之处,"堕"字极妙,仿佛山庄是从天上掉下来似的,写出渴望之急切。

"欠个"是口语化的表达,直白而真切。

"却是向来相聚日",反而是以前相聚的那些日子。

"却是"转折,从眼前的缺失回到过去的拥有。

"老怀未解忆山庄",我这老怀还不懂得去想念山庄。

"未解"即不曾理解、不曾体会。此句揭示了一个深刻的心理真相:相聚时不觉得珍贵,分别后才开始怀念。

"老怀"二字更添感慨——年已老迈,仍不免此番后知后觉的痴念。

艺术手法
一、心理的微妙捕捉:「却是向来相聚日,老怀未解忆山庄」,将人在拥有时不珍惜、失去后才怀念的心理写得入木三分,这种后知后觉的体验极具普遍性。二、口语化的表达:"欠个""堕我傍""未解",语言质朴自然,不事雕琢,却最能打动人心。三、空间的想象:"山庄堕我傍",以超现实的方式表达思念——希望山庄从天而降落在身边,想象奇绝而情感真挚。四、结构与情感的转折:前两句写孤独与渴望,后两句回忆与反思,从外向内,由景及心,转折自然。

总体评价
此诗短小精悍,却写出了人际关系中一个普遍而深刻的道理——"却是向来相聚日,老怀未解忆山庄"。杨万里以平易的语言、细腻的心理体察,将"失去方知珍惜"的朴素道理化为动人的诗句。全诗不事雕琢,真情流露,在诚斋体的活泼之外,展现了杨万里诗歌深情细腻的一面。

"欠个山庄堕我傍"一句想象奇特,在思念诗中别出心裁,令人过目难忘。

相关诗词