怀古堂前小梅渐开四首 其四

宋 · 杨万里

译文

拣得疎花折得回,银瓶冰水养教开。

挑了几枝稀疏的梅花折回来,用银瓶盛冰水精心养着让花开放。

忽然灯下数枝影,唤作窗间一树梅。

忽然在灯下看到几枝梅花的倒影,仿佛窗前有了一整棵梅花树。

岁律又残还见此,我头自白不须催。

一年又将到头又看到了这梅花,我的头发自己就白了不用谁来催促。

相看姑置人间事,嚼玉餐香咽一杯。

对着梅花暂且放下人间的烦心事,嚼着如玉的花瓣品着花香咽下一杯酒。

赏析

题解
此诗为怀古堂前小梅渐开四首其四,写折梅插瓶的雅事。诗人从梅树上折了几枝稀疏的花枝回来,用银瓶盛冰水养着让花开放。灯下忽然看到瓶中几枝梅花的倒影,仿佛窗前有一整棵梅树。诗人感叹岁末又见梅花,自己的白发不须催促已生。

逐句解读
「拣得疎花折得回」——挑了几枝稀疏的花枝折回来。疎花指花朵不密,有清疏之美。

「银瓶冰水养教开」——用银瓶盛冰水来养护,让花继续开放。养教开写出了精心培育的用心。

「忽然灯下数枝影」——忽然在灯下看到几枝梅花的倒影。

「唤作窗间一树梅」——仿佛窗前有一整棵梅花树。几枝的投影在灯光下看起来像一整棵梅树,视觉的错觉带来了惊喜。

「岁律又残还见此」——一年又将到头,又看到了梅花。岁律指岁时节令,残意为将尽。

「我头自白不须催」——我的头发自然白了不需要催促。自白写出了自然衰老,与梅花的年年开放形成对照。

「相看姑置人间事」——对着梅花暂且放下人间的烦心事。

「嚼玉餐香咽一杯」——嚼着如玉的花瓣、品着梅花的香气、咽下一杯酒。以品梅饮酒收束,风雅至极。

艺术手法
全诗从折梅、养梅、赏梅到叹老、饮酒,层次分明。灯下数枝影唤作一树梅的视觉错觉写得极为精妙,以小见大。岁律残与我头白的对仗将自然时序与人生老去联系,末联的嚼玉餐香将物质(花、酒)转化为精神的享受。

总体评价
此诗写折梅插瓶的雅事,从银瓶冰水的精心到灯下影如一树的惊喜,再到对花饮酒的旷达,是一幅完整的文人生活画卷。相看姑置人间事的达观和嚼玉餐香咽一杯的风雅,为组诗作了一个优美的收束。

相关诗词