和张器先十绝 其一○

宋 · 杨万里

译文

台家搜遍北山莱,倾国如君不用媒。

朝廷搜遍北山野草也难觅人才,像你这般才华根本不需人引荐。

次第幽人出空谷,鹤书即傍日边来。

不久隐士便会走出空谷,朝廷征召的诏书很快就会从天子身边送来。

赏析

题解
此诗为和张器先十首的最后一首。诗中预言朝廷搜遍了北山的野草也找不到人才,但像你这样倾国的人才根本不需要媒人引荐。幽居之人终将走出空谷,朝廷征召的鹤书(诏书)很快就会送到身边。

逐句解读
「台家搜遍北山莱」朝廷搜遍了北山的野草——比喻到处搜寻人才。

「倾国如君不用媒」像你这样倾国而出的才华根本不需要媒人(推荐人)。

「次第幽人出空谷」用不了多久隐居之人就会走出空谷。

「鹤书即傍日边来」征召的鹤书(诏书)很快就会从皇帝身边送来。

艺术手法
此诗以积极的预言收束整组诗。

「北山莱」用《诗经》「北山有莱」之意,暗指隐逸之地。

「倾国」一词通常形容美人,这里用来形容才华之高,别有新意。

「鹤书」是古代征召贤士的诏书,典出「鹤版征书」。

「日边」指皇帝身边,暗示朝廷征召。全诗从「搜遍」的迫切到「不用媒」的自信,再到「即傍日边来」的笃定,语气层层递进,充满了对友人的信心和期待。

总体评价
此诗作为十首和诗的压轴之作,以对友人前途的乐观预言收束,格调昂扬。

「倾国如君不用媒」既是赞美也是预言,将张器先的才华推到了极高的位置。全诗气势宏大,充满了对人才的珍视和对未来的期待。

相关诗词