和张功父梅诗十绝句 其九

宋 · 杨万里

译文

要与梅花巧鬭新,恨无诗句敌黄陈。

本想与梅花争一争谁更新巧,只恨自己的诗句比不上黄庭坚和陈师道。

约斋诗好人仍好,不怕梅花赛却人。

约斋不仅诗写得好,人品也好,不怕梅花胜过他这个人。

赏析

题解
此为杨万里和张功父梅花诗的第九首。诗中以幽默诙谐的笔调,赞美张功父(约斋)人品与诗才俱佳,堪与梅花争胜。诗中提及黄庭坚、陈师道等前辈诗人,既表达了对诗歌艺术的高标准追求,也流露出对诗友的由衷欣赏。

逐句解读
「要与梅花巧鬭新」——鬭,同"斗",争胜之意。开篇点题:本想与梅花比试新奇巧丽。以拟人手法赋予梅花以竞争对手的身份,趣味横生。

「恨无诗句敌黄陈」——黄陈,指黄庭坚和陈师道,宋代江西诗派的开创者与代表诗人。遗憾自己没有能匹敌黄庭坚、陈师道的诗句。诗人以自谦之语表达了对诗歌艺术的严格要求。

「约斋诗好人仍好」——约斋即张功父。这句称赞张功父不仅诗写得好,人品也好。一个"仍"字,将诗歌与人品联系起来,暗含德才兼备之意。

「不怕梅花赛却人」——不怕梅花胜过人(指张功父)。因为约斋诗好人也好,连梅花都不足以与之争胜了。以俏皮之语将赞美推向高潮。

艺术手法
此诗以"斗"字贯穿全篇,从与梅花斗新、到与前辈斗诗、再到梅花与人斗胜,层层递进,妙趣横生。第三句"诗好人仍好"以白话般的直白语言出之,看似质朴,实则巧妙——将"诗"与"人"并列评价,以"仍"字连接,暗示诗歌与人品本为一体。末句以"不怕"的口语化表达,营造出轻松诙谐的氛围,使赞美之辞不落俗套。

总体评价
此诗以游戏笔墨写唱和之情,在赞美诗友的同时展现了杨万里特有的诙谐风格。以梅花为参照物,将诗歌竞技、人品评价融为一体,妙语连珠,不板不滞,充分展示了诚斋体活泼灵动的艺术魅力。

相关诗词