荷桥暮坐三首 其二

宋 · 杨万里

译文

池似平铺绿锦横

池塘仿佛平铺着一块绿色锦缎横展开来

荷花为纬藻为经

荷花是纬线水藻是经线交织成锦

无端织出诗人像

竟意外地织出了诗人的倒影

独立飞桥摘斗星

独自站在高悬的荷桥上仿佛伸手可摘星辰

赏析

题解
此诗为《荷桥暮坐三首》其二,以织锦比喻荷池,将池面铺陈的绿萍比作锦缎,荷花为纬、水藻为经,织出了一幅天然图画。而诗人的身影倒映池中,仿佛也被织入了这幅锦缎,独立飞桥之上宛如摘取天上星辰。全诗想象奇特,比喻新颖,将荷池之美写得如梦如幻。

逐句解读
「池似平铺绿锦横」——池塘仿佛平铺着一块绿色的锦缎横展开来。以锦缎喻池面绿萍,色彩鲜明。

「荷花为纬藻为经」——荷花是纬线,水藻是经线,交织成锦。以织锦为喻,荷花与水藻如经纬交织,巧思妙喻。

「无端织出诗人像」——莫名其妙竟织出了诗人的倒影。

「无端」写出意外之喜,水面倒影入诗,新奇别致。

「独立飞桥摘斗星」——诗人独自站在凌空的荷桥上,仿佛伸手就能摘取天上星辰。

「飞桥」写桥之高悬,「摘斗星」夸张地写桥高近天,气势非凡。

艺术手法
一是织锦比喻的独创性:将荷池比作织锦已属新颖,再以荷花为纬、水藻为经,更是前所未有的巧喻,将静态的荷池写成了动态的织造过程。二是虚实相生的手法:池面织锦是实写之景,织出诗人像是虚写之影,虚实交织,意境浑然。三是夸张手法的运用:「摘斗星」夸张地写桥之高、夜之深,将实景推至浪漫境界。四是层层递进的结构:从池如绿锦→荷藻为经纬→织出诗人像→独立摘星辰,由物及人、由实到虚、由地到天,层层升华。

总体评价
此诗是杨万里荷诗中想象最为奇特的一首,将荷池比作织锦已是妙喻,更将诗人倒影织入其中,构思精巧绝伦。末句「独立飞桥摘斗星」将诗人的形象从池中倒影拉回桥上实景,再推向天际星辰,虚实转换自如,境界高远,令人叹服。

相关诗词