贺皇太子九月四日生辰 其六

宋 · 杨万里

译文

大安宫里漆园椿

大安宫里那棵如同庄子漆园中的大椿树

子干孙枝叶叶新

主干长出枝条枝条又长出新叶每一片叶子都鲜嫩翠绿

今日四株高下碧

如今这四株椿树高低错落一片碧绿

相承一样八千春

它们一脉相承都将拥有庄子所说八千岁的长寿

赏析

题解

组诗第六首,以大安宫中的椿树为喻,祝贺太子血脉绵延、基业长青。诗中以庄子"大椿"典故为核心,将家族传承比作千年古椿,枝繁叶茂、生机不断,寓意深远而形象鲜明。

逐句解读

「大安宫里漆园椿」——大安宫是南宋宫殿名,漆园指庄子曾为漆园吏,庄子《逍遥游》中有大椿"以八千岁为春,八千岁为秋"的著名比喻。此句将大安宫中的椿树与庄子笔下的神树联系起来,一语双关。

「子干孙枝叶叶新」——椿树的主干生出枝条,枝条又生出新叶,每一片叶子都鲜嫩翠绿。以树喻人,比喻太子子孙繁衍,代代更新,家族兴旺。

「今日四株高下碧」——今日大安宫中有四株高低错落的碧绿椿树。

"四株"暗指四代人——高宗、孝宗、太子、太孙,层次分明,各有生机。

「相承一样八千春」——四株椿树一脉相承,如同庄子笔下的神椿一样,将拥有八千春的寿数。以"八千春"祝福太子及其后代万世长存,基业永续。

艺术手法

全诗以椿树为核心意象,贯穿始终,构思统一而精巧。

"子干孙枝"将树木的结构与家族世系巧妙对应,以"干"喻子、"枝"喻孙,自然贴切。

"四株高下碧"一句兼具视觉感与象征意义,四株高低不同的绿树暗喻四代人,画面清晰,寓意明确。末句"八千春"直接化用庄子典故,既切合贺寿主题,又提升了诗歌的文化品位。全诗以一树喻一族,以自然喻人事,比兴手法运用得当。

总体评价

此诗以庄子大椿之喻贯穿始终,将皇室家族传承寄寓于一棵神树之上,意象鲜明,寓意美好。杨万里善于从经典中提炼意象,化为己用,使贺诗既有学养又有诗意。全诗格调雅正,意蕴深厚,是组诗中用典最为贴切自然的一首。

相关诗词