寒食前一日行部过牛首山七首 其六

宋 · 杨万里

译文

捣蓝作雨两宵倾,生怕难干急放晴。

仿佛把蓝草捣碎化作雨水,连续两夜倾盆而下,老天爷生怕地上的东西干不了,赶紧放晴。

一路东皇新晒染,桑黄麦绿小枫青。

一路上春神刚把万物晾晒染上色彩:桑树嫩黄,麦苗碧绿,小枫叶青翠。

赏析

题解
此诗是《寒食前一日行部过牛首山七首》的第六首,写的是春雨过后沿途景色的变化。诗人以拟人的手法描写天公赶晴的急切,又以极其鲜明的色彩描绘雨后初晴时桑、麦、枫三种植物的不同色调,展现了江南春天的绚丽画卷。

逐句解读
「捣蓝作雨两宵倾,生怕难干急放晴。」老天爷仿佛把蓝草捣碎化作了雨水,连续两个夜晚倾盆而下。老天似乎生怕地上的东西不容易干,赶紧放了晴。

"捣蓝作雨"形容雨水如同从蓝草中捣出的蓝色汁液,暗示雨水丰沛且碧蓝——这是诗人的奇特想象。

"两宵倾"即连续两个夜晚大雨倾盆。

"生怕难干急放晴"将老天爷拟人化,仿佛他焦急地想晒干大地,赶紧拨开乌云放出太阳。

「一路东皇新晒染,桑黄麦绿小枫青。」一路上,春神东皇刚刚把这些植物晒染上色:桑树是嫩黄的,麦苗是碧绿的,小枫叶是青翠的。

"东皇"即东皇太一,这里指代春神。

"新晒染"与上句的"急放晴"呼应——正因为太阳出来晾晒,万物才被染上了鲜亮的新色。三种颜色层次分明:桑黄、麦绿、枫青,构成了一幅色彩斑斓的春景图。

艺术手法
此诗最出色的艺术手法是色彩的精细描绘。

"桑黄麦绿小枫青"一句,三种植物三种颜色,黄、绿、青层次递进,如同调色板一般精确。诗人不说桑叶嫩黄、麦苗碧绿、小枫青翠,而以"桑黄麦绿小枫青"一气呵成,节奏明快,色彩跳跃。此外,全诗的拟人手法也极为巧妙——老天爷"生怕"地上的东西干不了,"急"着放晴,春神则像染坊的工匠一样"晒染"万物,赋予了自然以人的情感和意志。

总体评价
这是一首以色彩见长的春景诗。杨万里将春雨后的自然景色写得明丽鲜艳,又以拟人的手法赋予自然以活泼的情趣。末句的三色排列,简洁而精准,堪称点睛之笔。全诗节奏轻快,色调明亮,充满了春天的生机与喜悦,是杨万里写景诗中的佳作。

相关诗词