海岸七里沙二首 其一

宋 · 杨万里

译文

大风吹起翠瑶山,近岸还成白雪团。

大风将翠玉般的沙山扬起飞卷,沙尘飘到近岸处凝聚成一团团如同白雪。

一浪搀先千浪怒,打崖裂石与君看。

一个浪头争先冲在前面,千万个浪头紧随其后怒吼着涌来,撞击崖壁震裂岩石的场面请你好好看看吧。

赏析

题解

此诗为《海岸七里沙二首》之第一首,描写海边沙滩上大风卷起沙浪的壮观景象。七里沙是沿海的一片沙滩地带,大风将沙尘扬起,远看如同白雪翻滚。海浪与沙浪交织碰撞,声势惊人。杨万里以夸张的手法和雄健的笔力,将这一自然奇观表现得淋漓尽致。

逐句解读

「大风吹起翠瑶山」大风将翠玉般的沙山吹扬起来。

"翠瑶山"比喻沙滩上隆起的沙丘,色泽如翠玉般润泽,形态如山峦般起伏。

「近岸还成白雪团」沙尘被风吹到近岸的地方,变成了白雪般的一团团。

"白雪团"写沙尘飘飞凝聚的形态,色彩由翠转白,动态感十足。

「一浪搀先千浪怒」一个浪头抢在前面冲来,千万个浪头紧随其后愤怒地涌至。

"搀先"写出领头浪争先恐后的气势,"千浪怒"以拟人手法将海浪写得如同千军万马怒吼奔腾。

「打崖裂石与君看」海浪撞击崖壁、震裂岩石的壮观场面,请你看一看吧。末句直接向读者发出邀请,仿佛诗人正站在崖边,激动地招呼旁人一同观看这惊天动地的景象。

艺术手法

全诗运用了层递式的描写手法:第一句写风起沙扬,是远观;第二句写沙尘近岸,是近看;第三句写浪头冲击,是高潮;第四句以"与君看"的直接呼告收束,将读者也拉入场景之中。比喻的运用极具特色:以"翠瑶山"比沙丘,以"白雪团"比沙尘,前者写静态的形态美,后者写动态的飘飞美,色彩变化丰富。

"一浪搀先千浪怒"中"搀先"与"怒"两词赋予了海浪以人的意志和情绪,将自然力量拟人化,使画面更加生动有力。

总体评价

这首绝句以简练的语言刻画了海边风浪的雄壮景象。诗人善于捕捉自然界的动态之美,将沙尘的飞扬与海浪的冲击交织在一起,构成了一幅有声有色的海滨风暴图。

"打崖裂石"四字掷地有声,将海浪的破坏力表现得淋漓尽致。全诗气势磅礴,节奏急促,读来如闻风声浪声,如见沙飞石裂。

相关诗词