过望亭六首 其五

宋 · 杨万里

译文

朝朝暮暮见长河,见了长河只厌它。

日日夜夜都看到这条长河,看多了长河只剩下厌烦。

却爱画师能画水,不看死浪与生波。

却喜爱画师画水的本领,他画的水不像真的浪和波那样死板。

赏析

题解
此诗为过望亭组诗第五首,以对运河长河的厌倦与对画中水的喜爱作对比,表达了对日常琐碎的审美疲劳和对艺术提炼之美的向往。诗人在反复经过的航路上感到厌烦,却在画师笔下重新发现水的美,体现了艺术高于生活的审美观。

逐句解读
「朝朝暮暮见长河」日日夜夜看到这条运河长河,重复的见闻带来审美疲劳。

「见了长河只厌它」看了长河只剩下厌倦,「只厌它」直白道出厌烦之情,口语入诗,毫不做作。

「却爱画师能画水」却喜爱画师画水的本领,「却」字转折,从厌到爱,由实景转向艺术。

「不看死浪与生波」因为画师画的水不画死板的浪和真实的波,「死浪」与「生波」形成有趣对比——真实的波浪反被视为「死」,画中的水反而是「活」的,艺术之美超越了自然之真。

艺术手法
全诗核心是审美反转:真实的长河令人厌倦,画中的水反而令人喜爱。诗中「死浪与生波」的表述尤妙——真实的波浪竟被称为「死」,暗示未经艺术提炼的自然虽有形而无神;画师所画虽非真水,却抓住了水的精神,反比真水更「活」。这种对艺术与自然关系的思考,颇有苏轼「论画以形似,见与儿童邻」的意趣。

「朝朝暮暮」与「只厌它」构成因果,重复导致审美麻木;

「却爱」与「不看」构成选择,艺术提供超越日常的审美体验。全诗语言极浅白而思理极深。

总体评价
以对真水的厌倦与对画水的喜爱,巧妙地表达了艺术提炼之美超越自然真实的美学观,语言通俗而理趣深刻,是诚斋体以浅语寄深思的佳作。

相关诗词