过苏岩

宋 · 杨万里

译文

仰望苍岩高更深

仰望苍色的岩壁,越高越觉得深邃

岩中佳处着禅林

岩中最好的地方建着禅寺

琼泉万仞峰头落

如玉的泉水从万仞峰头落下

一滴泉声一醒心

每一滴泉声都让心灵受到一次洗礼而清醒

赏析

题解
此诗写诗人经过苏岩时仰望高岩、聆听泉声的感受,岩中有禅林,泉声醒心,山水与禅意自然交融,意境清远。

逐句解读
「仰望苍岩高更深」——仰望苍色的岩壁,越高越觉得深邃;

「岩中佳处着禅林」——岩中最好的地方建着禅寺;

「琼泉万仞峰头落」——如玉的泉水从万仞峰头落下;

「一滴泉声一醒心」——每一滴泉声都让心灵受到一次洗礼而清醒。

艺术手法
首句"高更深"三字别出心裁——不是越高越明,而是越高越深,写出仰望时岩壁遮天、幽深莫测的感受,以"深"字化"高"的视觉感为空间深邃的心理感受。次句以禅林点缀岩中,将自然之景引入人文之境,为后文"醒心"蓄势。后两句以"琼泉万仞峰头落"写泉之高远,以"一滴泉声一醒心"写泉之近感,由远而近,由大而小,"万仞"与"一滴"构成极大的数量反差。

"一……一……"的句式如泉声滴答的节奏,声形俱备,且泉声醒心暗合禅意,景与理自然融合而不露痕迹。

总体评价
此诗以泉声为线索,将高岩禅林的意境凝练呈现,"一滴泉声一醒心"既写实又悟道,景中有禅,禅中有景,意境清远而韵味悠长,是杨万里山水诗中兼具理趣的佳作。

相关诗词