过松源晨炊漆公店六首 其一

宋 · 杨万里

译文

侧塞千山缝也无

千山万壑塞满了连一条缝隙都没有

上天下井万崎岖

忽上忽下如上天入地般万般崎岖

昨朝曾过芙蓉渡

昨天早晨曾经过芙蓉渡

寻到溪源一线初

追寻到溪水的源头不过是一线细流

赏析

题解

此诗为杨万里过松源漆公店所作组诗的第一首,写山行的艰险。千山万壑中几乎找不到缝隙,上天下井般崎岖难行,诗人回溯昨日经过芙蓉渡的经历,追踪溪水的源头不过一线细流,以溪源之小反衬山势之大。

逐句解读

「侧塞千山缝也无」——千山万壑塞满了连一条缝隙也没有,"侧塞"极言山之密集,"缝也无"写山的压迫感,几乎令人窒息。

「上天下井万崎岖」——一会儿上天一会儿下井,万般崎岖,"上天下井"形容山路忽上忽下,既写实又夸张。

「昨朝曾过芙蓉渡」——昨天曾经经过芙蓉渡,回忆昨日行程,为末句蓄势。

「寻到溪源一线初」——追寻到溪水的源头不过是一线细流,"一线初"极言源流之微,与千山的雄伟形成巨大反差——如此磅礴的山势,溪水的源头却如此纤细。

艺术手法

一是"侧塞千山缝也无"的极度夸张,以"缝也无"否定一切空隙,营造令人窒息的压迫感。二是"上天下井"的动态比喻,以上天和下井形容山路的极端起伏,视觉冲击力极强。三是"千山"与"一线"的大小对比,千山的庞大与溪源一线的细微构成悬殊对照,以小见大,意味深长。

总体评价

此诗以夸张手法写山行之险,"侧塞千山缝也无"极具压迫感,末句"一线初"以极小反衬极大,在崎岖山行中发现溪源的纤细之美,大小对比中见出诗人敏锐的观察力。

相关诗词